Hadith: “Aquele que vestir seda neste mundo, não a usará no Outro”

عَنْ عُمَرَ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«مَنْ لَبِسَ الحَرِيرَ فِي الدُّنْيَا لَمْ يَلْبَسْهُ فِي الآخِرَةِ».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 5834]

Umar Ibn Al-Khattab - Que Allah esteja satisfeito com ele - narrou: O Profeta - Que a paz e bênçãos de Allah esteja sobre ele - disse:
“Aquele que vestir seda neste mundo, não a usará no Outro”.
[Autêntico] - [Acordado] - [Sahíh Al-Bukhári - 5834]

Explanação

O Profeta (que a paz e bênçãos de Allah estejam com ele) esclareceu que quem usar seda entre os homens nesta vida não a usará na outra vida, como castigo, a não ser que se arrependa.

Das notas do Hadith

1. A seda mencionada refere-se à seda pura e natural, enquanto a seda sintética (artificial) não é abrangida pelo Hadith.
2. É proibido para os homens usar seda.
3. A proibição de usar seda inclui usa-lá como vestimenta ou como cobertura.
4. É permitido aos homens ter uma pequena quantidade de seda em suas roupas, desde que sua largura não exceda dois a quatro dedos, podendo ser usada como enfeites ou bordas nas roupas.