عن أبي هريرة -رضي الله عنه- قال، قال: رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: «اثنتان في الناس هما بهم كفر: الطعن في النسب، والنياحة على الميت».
[صحيح.] - [رواه مسلم.]
المزيــد ...

Ebu Hurejra, radijallahu anhu, prenio je sljedeći Vjerovjesnikov, sallallahu alejhi ve sellem, hadis: "Dvije stvari ljude vode u nevjerstvo: ruganje nekome zbog njegovog porijekla i naricanje za umrlim."
[Vjerodostojan] - [Hadis bilježi imam Muslim]

Objašnjenje

Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, kaže da će među ljudima uvijek biti prisutne dvije pojave koje su osobina nevjernika, a od kojih će biti sačuvan samo onaj koga je Allah sačuvao. Prva je vrijeđanje i nalaženje mahana u porijeklu, a druga je dizanje glasa i glasno jadikovanje pri nedaći, izražavajući nezadovoljstvo i ljutnju prema Allahovoj odredbi. Ovo je mali kufr, a ne znači da je onaj kod koga se nađe nešto od kufra nevjernik koji je izišao iz islama, sve dok se pri njemu ne potvrdi stvarni, veliki kurf.

Prijevod: Engleski Francuski Španski Turski Urdu Indonežanski Ruski Bengalski Kineski Perzijski Tagalog Indijanski Kurdski Hausa portugalski
Prikaz prijevoda