Hadith: і коли просите у Аллага, то просіть у Нього Фірдаус!

عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ رَضيَ اللهُ عنهُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«فِي الجَنَّةِ مِائَةُ دَرَجَةٍ مَا بَيْنَ كُلِّ دَرَجَتَيْنِ كَمَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالأَرْضِ، وَالْفِرْدَوْسُ أَعْلاَهَا دَرَجَةً وَمِنْهَا تُفَجَّرُ أَنْهَارُ الجَنَّةِ الأَرْبَعَةُ، وَمِنْ فَوْقِهَا يَكُونُ العَرْشُ، فَإِذَا سَأَلْتُمُ اللَّهَ فَسَلُوهُ الفِرْدَوْسَ».
[صحيح] - [رواه الترمذي] - [سنن الترمذي: 2531]

Translation Needs More Review.

Убада ібн ас-Саміт (нехай буде задоволений ним Аллаг) передає, що Посланець Аллага (мир йому і благословення Аллага) сказав:
«У Раю є ступені, і відстань між кожними двома ступенями подібна до відстані між небом і землею, а Фірдаус є найвищим ступенем Раю, і з нього беруть початок чотири райські річки, а над ним знаходиться Трон, і коли просите у Аллага, то просіть у Нього Фірдаус!»
[صحيح] - [رواه الترمذي] - [سنن الترمذي - 2531]

Explanation

Пророк Мухаммад (мир йому і благословення Аллага) повідомив, що в Раю сто ступенів і положень, і від одного з них до наступного відстань як від неба до землі, а найвищим місцем в цих Садах є Фірдаус, а над Фірдаусом знаходиться Трон. Він також сказав, що якщо ви просте про Рай, то просіть у Аллага саме Фірдаус, оскільки він знаходиться вище за всі інші сади Раю.

Benefits from the Hadith

1. Хадіс вказує, що становище жителів Раю буде різним залежно від міцності їхньої віри та якості їхніх добрих справ.
2. У хадісі міститься заклик просити у Аллагa Фірдаус — найвищу ступінь Раю.
3. Фірдаус є найвищою і найкращою частиною Раю.
4. Мусульманин повинен мати високі цілі, працювати і прагнути до найвищого і найкращого становища перед Всевишнім Аллагом.
5. Чотири райські річки – це річки з води, молока, вина і меду, згадані в Словах Всевишнього: «Ось опис Раю, обіцяного богобоязним! У ньому течуть річки з води, яка не застоюється, річки з молока, смак якого не змінюється, річки з вина, що дарує насолоду тим, хто п'є, і річки з очищеного меду» (сура 47 «Мухаммад», аят 15).