1. หน้าหลัก
  2. หมวดหมู่​ต่างๆ
  3. อะกีดะฮ์ (หลักความเชื่อ)

หะดีษ ดังนั้นหากพวกท่านวอนขอสิ่งใดจากอัลลอฮ์ จงขอ "อัลฟิรเดาส์" เถิด”

عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ رَضيَ اللهُ عنهُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«فِي الجَنَّةِ مِائَةُ دَرَجَةٍ مَا بَيْنَ كُلِّ دَرَجَتَيْنِ كَمَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالأَرْضِ، وَالْفِرْدَوْسُ أَعْلاَهَا دَرَجَةً وَمِنْهَا تُفَجَّرُ أَنْهَارُ الجَنَّةِ الأَرْبَعَةُ، وَمِنْ فَوْقِهَا يَكُونُ العَرْشُ، فَإِذَا سَأَلْتُمُ اللَّهَ فَسَلُوهُ الفِرْدَوْسَ».

จากอุบาดะฮ์ บิน อัศศอมิต เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ เล่าว่า: ท่านเราะซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า:
"ในสวนสวรรค์มีหนึ่งร้อยระดับ โดยระหว่างแต่ละสองระดับนั้นมีระยะห่างเท่ากับระยะระหว่างฟ้ากับแผ่นดิน และ "อัลฟิรเดาส์" คือระดับที่สูงที่สุด ซึ่งจากที่นั่นแม่น้ำทั้งสี่สายในสวนสวรรค์จะไหลออกมา และเหนือมันคือบัลลังก์ของอัลลอฮ์ ดังนั้นหากพวกท่านวอนขอสิ่งใดจากอัลลอฮ์ จงขอ "อัลฟิรเดาส์" เถิด”

เศาะฮีห์ บันทึกโดย อัต-ติรมีซีย์ สุนัน อัตติรมีซีย์ - 2531

คำอธิบาย​

ท่านนบีศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า ในสวรรค์แห่งวันโลกหน้านั้นมีร้อยระดับ และระยะห่างระหว่างทุก ๆ สองระดับจะเท่ากับระหว่างท้องฟ้ากับพื้นดิน และจุดสูงสุดของสวรรค์เหล่านี้ คือสวรรค์แห่งฟิรเดาวส์ ซึ่งมีแม่น้ำทั้งสี่แห่งสวรรค์จะไหลออกมา และเหนือสวรรค์คือบัลลังก์ หากคุณขอพระเจ้าจงขอสวรรค์ฟิรเดาวส์จากพระองค์ เป็นที่ซึ่งอยู่เหนือสวรรค์ทั้งปวง

บทเรียนที่ได้รับจากหะดีษ

  1. ชาวสวรรค์จะแตกต่างกันไปในระหว่างพวกเขาตามความศรัทธาและการประกอบการดี
  2. สนับสนุนให้ขอจากพระเจ้าซึ่งสวรรค์อัลฟิรเดาวส์อันสูงสุด
  3. สวรรค์อัลฟิรเดาวส์เป็นสวรรค์สูงสุดและดีที่สุด
  4. มุสลิมควรมีปณิธานอันสูงส่ง โดยมุ่งมั่นและแสวงหาตำแหน่งสูงสุด และดีที่สุด ณ ที่พระเจ้าผู้ทรงฤทธานุภาพ
  5. แม่น้ำทั้งสี่แห่งสวรรค์ ได้แก่ สายธารน้ำ สายธารนม สายธารน้ำจัณฑ์และสายธารน้ำผึ้ง ที่ถูกกล่าวถึงในอัลกุรอาน ในคำตรัสที่ว่า: (อุปมาของสวนสวรรค์ซึ่งบรรดาผู้ยำเกรงได้ถูกสัญญาไว้ในสวนสวรรค์นั้นมีธารน้ำหลายสายที่ไม่ผันแปร (ทั้งรสและกลิ่น) และธารน้ำนมหลายสาย ที่รสชาติของมันไม่เปลี่ยนแปลง และธารน้ำจัณฑ์ (เหล้า) หลายสายเป็นโอชะอร่อยแก่ผู้ดื่ม และธารน้ำผึ้งที่สะอาดบริสุทธิ์หลายสาย) [มูฮัมหมัด: 15]

ดูการแปล

40 ภาษา
EN English الإنجليزية
ID Indonesia الإندونيسية
BN বাংলা البنغالية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
BS Bosanski البوسنية
SI සිංහල السنهالية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
VI Tiếng Việt الفيتنامية
TL Tagalog تجالوج
KU Kurdî الكردية
HA Hausa الهوسا
PT Português البرتغالية
ML മലയാളം المليالم
TE తెలుగు التلغو
SW Kiswahili السواحيلية
TA தமிழ் التاميلية
MY မြန်မာ البورمية
PS پښتو بشتو
AS অসমীয়া الأسامية
SQ Shqip الألبانية
SV Svenska السويدية
AM አማርኛ الأمهرية
NL Nederlands الهولندية
GU ગુજરાતી الغوجاراتية
PRS دری الدرية
SR Српски الصربية
RO Română الرومانية
HU Magyar المجرية
MOS Moore الموري
MG Malagasy المالاجاشية
KN ಕನ್ನಡ الكانادا
WO Wolof الولوف
UK Українська الأوكرانية
KA ქართული الجورجية
MK Македонски المقدونية
KM ភាសាខ្មែរ الخميرية
PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية
MR मराठी الماراثية