Pagpapanibago: Kapag nakita ninyo ito ay mag-ayuno kayo,at kapag nakita ninyo ito ay huminto kayo sa pag-aayuno,at kapag ito ay natakpan sa inyo,gawin ninyong ganap ang bilang sa kanya

عن عبد الله بن عمر رضي الله عنهما قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: «إذا رَأَيْتمُوه فَصُومُوا، وإذا رَأَيْتُمُوه فَأفْطِروُا، فإن غُمَّ عليكم فَاقْدُرُوا له».
[صحيح] - [متفق عليه]

Ayon kay `Abdullāh bin `Umar, malugod si Allāh sa kanilang dalawa-siya ay nagsabi: Narinig ko sa Sugo ni Allah-pagpalain siya ni Allah at pangalagaan-na kanyang sinabi: ((Kapag nakita ninyo ito ay mag-ayuno kayo,at kapag nakita ninyo ito ay huminto kayo sa pag-aayuno,at kapag ito ay natakpan sa inyo,gawin ninyong ganap ang bilang sa kanya))
[Tumpak] - [Napagkaisahan ang katumpakan]

Ang pagpapaliwanag

Ang maluwalhating batas ng Islam ay bumabatay sa pangunahin [panuntunan],Ito ay hindi maaaring itumbas maliban sa isang katiyakan,at kabilang dito:Ang pangunahing [panuntunan ay ang pananatili ng buwan ng Shaban,at ang at siya ay walang pananagutan mula sa pag-oobliga sa pag-aayuno.habang ang buwan ng Sha`ban ay hindi naging ganap ang bilang nito sa tatlumpot araw.At malalaman na ito ay nagtapos,o makikita ang buwan ng Ramadhan,at malalaman na ito ay pumasok.Kaya`t ang Propeta-pagpalain siya ni Allah at pangalagaan-ay isinalalay ang pag-aayuno sa buwan ng Ramdhan at ang pagtapos nito sa pamamagitan ng pagtingin ng buwan.At kapag nagkaroon ng hadlang tulad ng ulap o buhangin o ang mga tulad pa nito,gaganapin niya ang bilang ng Sha`ban na tatlumpong araw;Dahil ang pangunahing panuntunan ay ang pananatili,at hindi ito maaaring hatulan ng paglabas niya maliban sa katiyakan. At sa pamantayan: " Ang pangunahing panuntunan ay pananatili sa kalagayan nito mula sa anumang kalagayang nakalipas" Taysirul Al-`Alam(314 s) Tanbih Al-Ahkam (3/414j) Tasis Al-Ahkam(3/212)