Hadith: Skynda er att utföra goda gärningar innan det kommer att ske prövningar, som påminner om en mörk natt!

  1. Hem
  2. Kategorier
  3. Aqidah - Troslära
Kategori: Aqidah - Troslära . Namn och bestämmelser . Trons delar .
+ -

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«بَادِرُوا بِالْأَعْمَالِ فِتَنًا كَقِطَعِ اللَّيْلِ الْمُظْلِمِ، يُصْبِحُ الرَّجُلُ مُؤْمِنًا وَيُمْسِي كَافِرًا، أَوْ يُمْسِي مُؤْمِنًا وَيُصْبِحُ كَافِرًا، يَبِيعُ دِينَهُ بِعَرَضٍ مِنَ الدُّنْيَا».
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 118]
المزيــد ...

Abu Hurayra (må Allah vara nöjd med honom) berättade att Allahs sändebud ﷺ sa:
"Skynda er att utföra goda gärningar innan det kommer att ske prövningar, som påminner om en mörk natt! En person kan vara troende på morgonen och icke-troende på kvällen, eller vara icke-troende på kvällen och troende på morgonen. Han säljer sin religion för ett världsligt ändamål."
[Autentisk] - [Återberättad av Muslim] - [Sahih Muslim - 118]

Förklaring

Profeten ﷺ uppmanar de troende att ivrigt och frekvent utföra goda gärningar innan det blir för svårt att göra dem på grund av prövningar och tvivel som hindrar dem. Dessa prövningar är mörka som natten och blandar sanning med falskhet, vilket gör det svårt för människor att skilja mellan dem. På grund av deras intensitet kan en person växla kraftigt i sin tro, och kan även lämna sin tro i utbyte mot tillfälliga världsliga förmåner.

Översättning: Engelska Urdu Spanska Indonesiska Franska Turkiska Ryska Bosniska Singalesiska Indiska Kinesiska Persiska Vietnamesiska Tagalog Kurdiska Hausa Portugisiska Malayalam Telugu Swahili Thailändska Pashto Assyriska الأمهرية الهولندية الغوجاراتية Luqadda qer-qeesiya النيبالية Luqadda yuruuba الدرية الصومالية Luqadda kiniya ruwadiga الرومانية Luqadda malgaashka Luqadda Oromaha Luqadda kinaadiga
Visa översättningar

Vad vi kan lära oss från hadithen

  1. Vikten av att hålla fast vid religionen och att skynda sig till goda gärningar innan hinder uppstår.
  2. Detta visar hur prövningarna kommer att vara oavbrutna i slutet av tiden, där varje prövning snabbt följs av en annan.
  3. Om en persons tro är svag och han byter ut den mot världsliga ting, blir det en orsak till hans avvikelse, att han lämnar tron och ger efter till prövningarna.
  4. Hadithen visar att goda gärningar är räddningen från prövningar och frestelser.
  5. Prövningar är av två typer: prövningar som rör tvivel, vilka behandlas med kunskap, och prövningar som rör lustar, vilka behandlas med tro och tålamod.
  6. Hadithen antyder att de som utför färre goda gärningar är mer benägna att drabbas av prövningar, och de som utför många bör inte kan känna sig säker och lugn, utan bör sträva efter ännu fler goda handlingar.
Kategorier
Mer
عربي English اردو Español Bahasa Indonesia Français Türkçe Русский Bosanski සිංහල हिन्दी 中文 فارسی Tiếng Việt Tagalog Kurdî Hausa Português മലയാളം తెలుగు Kiswahili ไทย پښتو অসমীয়া አማርኛ Nederlands ગુજરાતી Кыргызча नेपाली Yorùbá دری Soomaali Kinyarwanda Română Malagasy Oromoo ಕನ್ನಡ