Hadith: Denna värld är söt och grön, och Allah har placerat er i den för att se vad ni kommer att göra. Var därför aktsamma med denna värld, och var aktsamma med kvinnorna

عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رضي الله عنه عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«إِنَّ الدُّنْيَا حُلْوَةٌ خَضِرَةٌ، وَإِنَّ اللهَ مُسْتَخْلِفُكُمْ فِيهَا، فَيَنْظُرُ كَيْفَ تَعْمَلُونَ، فَاتَّقُوا الدُّنْيَا وَاتَّقُوا النِّسَاءَ، فَإِنَّ أَوَّلَ فِتْنَةِ بَنِي إِسْرَائِيلَ كَانَتْ فِي النِّسَاءِ».
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 2742]

Abu Sa'id al-Khudri (må Allah vara nöjd med honom) berättade att profeten ﷺ sa:
"Denna värld är söt och grön, och Allah har placerat er i den för att se vad ni kommer att göra. Var därför aktsamma med denna värld, och var aktsamma med kvinnorna! För israeliternas första prövning var med kvinnorna."
[Autentisk] - [Återberättad av Muslim] - [Sahih Muslim - 2742]

Förklaring

Profeten ﷺ berättar att denna värld smakar sött och ser grön ut, därför kan människan luras av den, drunkna i dess njutningar och ha den som sitt största mål. Allah lät oss efterträda varandra i detta liv, för att se vad vi ska göra; ska vi lyda honom eller trotsa honom? Därefter sa han: "Var på er vakt och låt inte den världsliga njutningen och försköningen bedra er, genom att ni lämnar det Allah har beordrat er med och faller in i det Allah har förbjudit er från. En av de största sakerna man måste akta sig för, bland den här världens prövningar, är kvinnornas frestelser då detta var israeliternas första prövning.