عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«أَكْثِرُوا ذِكْرَ هَادمِ اللَّذَّاتِ» يَعْنِي الْمَوْتَ.

[حسن] - [رواه الترمذي والنسائي وابن ماجه] - [سنن ابن ماجه: 4258]
المزيــد ...

Од Ебу Хурејре, нека је Аллах задовољан њиме, преноси се да је Посланик, алејхисселам, рекао:
„Често се сећајте уништитеља ужитака,“ што значи – смрти.

[حسن] - [رواه الترمذي والنسائي وابن ماجه] - [سنن ابن ماجه - 4258]

الشرح

Посланик, алејхисселам, подстакао је на често сећање на смрт, јер се њеним спомињањем човек подсећа на Ахирет. Смрт уништава љубав према овоземаљским ужицима у срцу, нарочито према забрањеним ужицима.

من فوائد الحديث

  1. Смрт прекида ужитке овога света, али за верника она представља прелазак ка ужицима будућег света, ужицима Раја и великом добру које тамо чека. Подсећање на смрт и оно што следи након ње подстиче човека на покајање, напуштање грехова и припрему за будући свет.
  2. Подсећање на смрт и оно што долази након ње један је од разлога који подстичу на покајање, напуштање греха и припрему за будући свет.
عرض الترجمات
اللغة: الإنجليزية الإندونيسية البنغالية المزيد (33)