حديث: „Заиста сам послан да употпуним племените карактерне особине.“

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«إِنَّمَا بُعِثْتُ لِأُتَمِّمَ مَكَارِمَ الْأَخْلَاقِ».
[حسن] - [رواه البخاري في الأدب المفرد وأحمد والبيهقي] - [السنن الكبرى للبيهقي: 20819]

Од Ебу Хурејре, радијаллаху анху, преноси се да је Посланик, саллаллаху 'алејхи ве селлем, рекао:
„Заиста сам послан да употпуним племените карактерне особине.“
[حسن] - [رواه البخاري في الأدب المفرد وأحمد والبيهقي] - [السنن الكبرى للبيهقي - 20819]

الشرح

Посланик, алејхисселам, објаснио је да га је Аллах Узвишени послао како би употпунио врлине и добре карактерне особине. Он је послат као наставак онога што су претходни посланици донели и као употпуњење добрих особина Арапа, који су волели добро и презирали зло, били људи части, дарежљивости и храбрости. Посланик је послат да исправи недостатке у њиховим моралним особинама, попут поноса на порекло, ароганције, презира према сиромашнима и других сличних поступака.

من فوائد الحديث

1. Подстицај на племените карактерне особине и забрана њихових супротности.
2. Објашњење важности добрих моралних особина у исламском закону и да су оне један од његових приоритета.
3. Људи у доба незнања (џахилијета) имали су остатке добрих моралних особина, као што су дарежљивост, храброст и друге. Ислам је дошао да их употпуни.