1. Página inicial
  2. As Categorias
  3. As virtudes e etiquetas

Hadith “Eu fui enviado apenas para aperfeiçoar os nobres caracteres (a boa moral).”

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«إِنَّمَا بُعِثْتُ لِأُتَمِّمَ مَكَارِمَ الْأَخْلَاقِ».

Abu Hurairah- que ALLAH esteja satisfeito com ele - narrou que o Mensageiro de ALLAH - que a paz e bênçãos de ALLAH estejam sobre ele - disse:
“Eu fui enviado apenas para aperfeiçoar os nobres caracteres (a boa moral).”

hassan Narrado por Al-Bukhari no Al-Adab Al-Mufrad, Ahmad e Al-Bayhaqi Sunnan Al-Kubra de Albaihaqui - 20819

Explanação

"O Profeta Muhammad (que a paz e as bênçãos estejam com ele) informou que Allah, o Altíssimo, o enviou para aperfeiçoar as virtudes e as boas qualidades morais. Ele foi enviado como uma continuidade dos mensageiros que vieram antes dele e para completar as boas qualidades dos árabes, que amavam o bem e repudiavam o mal, sendo pessoas de dignidade, generosidade e coragem. O Profeta foi enviado para corrigir as falhas em seus comportamentos, como o orgulho excessivo em suas linhagens, a arrogância e o desprezo pelos pobres, entre outras coisas."

Das notas do Hadith

  1. "A recomendação de adotar boas qualidades morais e a proibição de seu oposto."
  2. "A importância das boas qualidades morais na lei islâmica, sendo elas uma de suas prioridades."
  3. "Os povos da Era da Ignorância ('Jahiliyyah') tinham alguns resquícios de boas qualidades, como generosidade e coragem, e o Islam veio para completá-las."

Ver as traduções

42 Idioma
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ID Indonesia الإندونيسية
BN বাংলা البنغالية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
BS Bosanski البوسنية
SI සිංහල السنهالية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
VI Tiếng Việt الفيتنامية
TL Tagalog تجالوج
KU Kurdî الكردية
HA Hausa الهوسا
ML മലയാളം المليالم
TE తెలుగు التلغو
SW Kiswahili السواحيلية
TA தமிழ் التاميلية
MY မြန်မာ البورمية
TH ไทย التايلندية
PS پښتو بشتو
AS অসমীয়া الأسامية
SQ Shqip الألبانية
SV Svenska السويدية
AM አማርኛ الأمهرية
NL Nederlands الهولندية
GU ગુજરાતી الغوجاراتية
PRS دری الدرية
SR Српски الصربية
RO Română الرومانية
HU Magyar المجرية
MOS Moore الموري
MG Malagasy المالاجاشية
KN ಕನ್ನಡ الكانادا
WO Wolof الولوف
UK Українська الأوكرانية
KA ქართული الجورجية
MK Македонски المقدونية
KM ភាសាខ្មែរ الخميرية
PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية
MR मराठी الماراثية