+ -

عن أبي هريرة رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال: «لا يصلِّي أحَدُكُم في الثَّوب الواحد ليس على عَاتِقَيْه شيء».
[صحيح] - [متفق عليه]
المزيــد ...

Абу Хурайра (да будет доволен им Аллах) передаёт, что Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал: «Пусть никто из вас не ходит в одной сандалии — пусть наденет две или снимет их вообще».
[Достоверный] - [Согласован Аль-Бухари и Муслимом]

Разъяснение

Молящийся должен выглядеть наилучшим образом, поскольку Всевышний Аллах сказал: «О сыны Адама! Облачайтесь в свои украшения при каждой мечети». Поэтому Пророк (мир ему и благословение Аллаха) побуждал молящегося не молиться с открытыми плечами, если у него есть возможность прикрыть хотя бы одно из них. И он запретил молиться в таком виде, поскольку человек стоит пред Аллахом и ведёт тайную беседу с Ним. Из хадиса следует, что если есть возможность закрыть плечи, то их сокрытие является обязательным.

Перевод: Английский Урду Испанский Индонезийский Бенгальский Французский Турецкий Боснийский Сингальский Индийский Китайский Персидский вьетнамский тагальского Курдский Хауса португальский Малаялам Суахили Тайский Пуштунский Ассамский الأمهرية الهولندية الغوجاراتية النيبالية المجرية الجورجية
Показать переводы
Дополнительно