+ -

عن أبي هريرة رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال: «لا يصلِّي أحَدُكُم في الثَّوب الواحد ليس على عَاتِقَيْه شيء».
[صحيح] - [متفق عليه]
المزيــد ...

Абу Хурайра (да будет доволен им Аллах) передаёт, что Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал: «Пусть никто из вас не ходит в одной сандалии — пусть наденет две или снимет их вообще».
[Достоверный] - [Согласован Аль-Бухари и Муслимом]

Разъяснение

Молящийся должен выглядеть наилучшим образом, поскольку Всевышний Аллах сказал: «О сыны Адама! Облачайтесь в свои украшения при каждой мечети». Поэтому Пророк (мир ему и благословение Аллаха) побуждал молящегося не молиться с открытыми плечами, если у него есть возможность прикрыть хотя бы одно из них. И он запретил молиться в таком виде, поскольку человек стоит пред Аллахом и ведёт тайную беседу с Ним. Из хадиса следует, что если есть возможность закрыть плечи, то их сокрытие является обязательным.

Перевод: Английский Урду Испанский Индонезийский Бенгальский Французский Турецкий Боснийский Сингальский Индийский Китайский Персидский вьетнамский тагальского Курдский Хауса португальский Суахили Тайский Пуштунский Ассамский الأمهرية الهولندية الغوجاراتية
Показать переводы
Дополнительно