Hadis: „Minunată este situația dreptcredinciosului!

عَنْ صُهَيْبٍ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«عَجَبًا لِأَمْرِ الْمُؤْمِنِ، إِنَّ أَمْرَهُ كُلَّهُ خَيْرٌ، وَلَيْسَ ذَاكَ لِأَحَدٍ إِلَّا لِلْمُؤْمِنِ، إِنْ أَصَابَتْهُ سَرَّاءُ شَكَرَ، فَكَانَ خَيْرًا لَهُ، وَإِنْ أَصَابَتْهُ ضَرَّاءُ صَبَرَ، فَكَانَ خَيْرًا لَهُ».
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 2999]

Suhaib (Allah să fie mulțumit de el) a relatat că Profetul (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) a spus:
„Minunată este situația dreptcredinciosului! Tot ceea ce i se întâmplă este un lucru bun pentru el! Și această situație nu îi este specifică decât celui dreptcredincios; cel care, dacă a avut parte de o bucurie, i-a mulțumit lui Allah și acesta a fost un lucru bun pentru el, iar dacă a fost atins de o suferință, a fost răbdător și acesta a fost un lucru bun pentru el.”
[Sahih (hadis autentic)] - [Narat de Muslim] - [Sahih Muslim - 2999]

Explicarea sensurilor

Profetul (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) s-a minunat de starea credinciosului și de situațiile prin care trece, într-un mod de apreciere, pentru că toate situațiile lui sunt bune pentru el. Și acest lucru nu este pentru nimeni altcineva decât pentru credincios. Dacă a avut parte de o bucurie, i-a mulțumit lui Allah și va fi răsplătit datorită recunoștinței sale. Dacă a fost atins de o suferință și a fost răbdător va fi răsplătit de Allah. Prin urmare, va fi răsplătit în toate cazurile.

Dintre beneficiile hadisului

1. Virtutea de a fi recunoscător în timpuri bune și răbdător în timpuri grele. Cel care posedă această calitate va avea ceea ce e mai bun atât în această viață, cât și în Viața de Apoi, iar cel care nu este recunoscător atunci când este binecuvântat și nu este răbdător când are parte de greutăți, va pierde răsplata și va obține o povară.
2. Virtutea credinței și faptul că răsplata este doar pentru cei credincioși.
3. Recunoștința în timp de prosperitate și răbdarea în fața încercărilor sunt dintre trăsăturile dreptcredincioșilor.
4. Credința în Predestinarea lui Allah Preaînaltul îl face pe dreptcredincios complet satisfăcut cu toate situațiile în care se găsește, spre deosebire de necredincios care este veșnic nemulțumit de situația sa, iar dacă primește o binecuvântare de la Allah Preaînaltul, el devine preocupat de ea mai degrabă decât de ascultarea față de Allah Preaînaltul.