عن عبد الله بن مسعود رضي الله عنه مرفوعًا: «ليس مِنَّا من ضرب الْخُدُودَ، وشَقَّ الْجُيُوبَ، ودعا بِدَعْوَى الجاهلية».
[صحيح] - [متفق عليه]
المزيــد ...

Segundo Abdullah ibn Massud - que Allah esteja satisfeito com ele - relata que o Profeta, disse: << O indivíduo que se esbofeteia, rasga as suas próprias roupas, e lamenta a sua má sorte (no infortúnio) como nos dias da ignorância, não é dos nossos >>.
Autêntico - Acordado

Explanação

À ALLAH pertence o que levou e o que deu e nisso há prudência completa, e decisão racional, portanto aquele que contrariar nisso e impedi-lo, então é como se tivesse mostrado objeção ao decreto de ALLAH, este que é exactamente o certo e prudente, e a essência da justiça e ordem. Por isso o Profeta - que a paz e bençãos de ALLAH estejam com ele - mencionou que aquele que se zangar e não pacientar com o decreto de ALLAH, então existe para ele uma severa promessa que indica que este pecado é capital.

Tradução: Inglês Francês Espanhola Turco Urdu Indonésia Bosnia Russa Bangali Chinesa Persa Tagalo indiano Cingalês Uigur Curdo Hauçá
Ver as traduções
Mais