عن أبي مسعود البدري رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «من دلَّ على خير، فله مثلُ أجرِ فاعلِه».
[صحيح] - [رواه مسلم]
المزيــد ...

Segundo Abu Massaúd Al-Badry - Que Allah esteja satisfeito com ele - relata que o profeta - Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele - disse: << Aquele que indicar um bem, terá a recompensa igual a do seu praticante. >>
Autêntico - Relatado por Musslim

Explanação

Este é um grandioso hadith, indica que aquele que orienta a alguém para o bem tem a mesma recompensa que o praticante, isso abrange orientação oral, como ensinar, e a orientação na prática, como o bom exemplo.

Tradução: Inglês Francês Espanhola Turco Urdu Indonésia Bosnia Russa Bangali Chinesa Persa Tagalo indiano Vietnamita Cingalês Uigur Curdo Hauçá Malayalam Telugu Suaíli tâmil Birmanês Tailandês Alemão japonês Pushto Assamês Albanês السويدية الأمهرية الهولندية الغوجاراتية الدرية
Ver as traduções

Das notas do Hadith

  1. O incentivo sobre orientar para o bem. Os meios têm a regra do objetivo.