Hadith: Neɛ ɔbɛkyerɛ obi papa kwan no, ɔno nso wɔ nhyira te sɛ deɛ ɔreyɛ papa no

عن أبي مسعود الأنصاري رضي الله عنه قال:
جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: إِنِّي أُبْدِعَ بِي فَاحْمِلْنِي، فَقَالَ: «مَا عِنْدِي»، فَقَالَ رَجُلٌ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَنَا أَدُلُّهُ عَلَى مَنْ يَحْمِلُهُ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ دَلَّ عَلَى خَيْرٍ فَلَهُ مِثْلُ أَجْرِ فَاعِلِهِ».
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 1893]

Yɛnyaa hadisi yi firii Abii Mas'ud Al Ansari nkyɛn Allah nnye no ntom ɔkaa sɛ:
Abranteɛ bi baa ɔkɔmhyɛni Allah nhyira ne n'asomdwoeɛ nka no nkyɛn, na ɔkaa sɛ: makɔ ahohia mu nti fa me, na ɔkaa sɛ: <>, na abranteɛ bi kaa sɛ: oh Allah somafoɔ, merekɔkyerɛ no obi a ɔbɛtumi af no, na Allah somafoɔ Allah nhyira ne n'asomdwoeɛ nka no kaa sɛ: <>
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم - 1893]

Explanation

Abranteɛ bi baa ɔkɔmhyɛni Allah nhyira ne n'asomdwoeɛ nka no nkyɛn, na ɔkaa sɛ: m'aboa a meforo awu, nti fa me wɔ w'aboa so fa me kɔ, ɛna ɔkɔmhyɛni Allah nhyira ne n'asomdwoeɛ nka no srɛɛ no sɛ ɔnni aboa biara a ɔbɛtumi de afa no, ɛna abranteɛ bi a na ɔbɛn hɔ kaa sɛ: oh Allah somafoɔ, mɛkyerɛ no obi a ɔbɛtumi afa no, ɛna Allah somafoɔ Allah nhyira ne n'asomdwoeɛ nka no kaa sɛ ɔno nso wɔ papa no ho nhyira, ɛfiri sɛ wakyerɛ neɛ wakɔ ahohiahia mu akɔ ne nkyɛn.

Benefits from the Hadith

1. Ɔrehyɛ yɛn nkuran sɛ yɛbɛkyerɛ afoforɔ papa kwan.
2. Worekyerɛ afoforɔ papa kwan ka nneɛma a ɛde koroyɛ ne nkabom ba muslimifoɔ mpata mu.
3. Sɛneɛ Allah Okokuroko n'adom trɛ.
4. Hadisi no yɛ adwuma wɔ biribiara mu, nti dwumadi pa biara hyɛ mu bi.
5. Sɛ onipa bi antumi anyɛ obisafoɔ bi adesrɛdeɛ amma no a, na ɛsɛsɛ ɔkyerɛ no obi foforɔ nkyɛn.