عن أبي مسعود البدري رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «من دلَّ على خير، فله مثلُ أجرِ فاعلِه».
[صحيح] - [رواه مسلم]
المزيــد ...

据艾布·麦斯尔德·巴德里--愿主喜悦之--传述:先知--愿主福安之--说:“凡是引导做善行者,将得到与做善行者相同的回赐。”
[健全的圣训] - [穆斯林传述]

解释

这段重大的圣训,证明了引导他人行善的人将得到与行善者相同的报酬,包括口头指导,如教学,以及行为的指导,即成为他人学习的好榜样。

翻译: 英语 法语翻译 西班牙的 土耳其语 乌尔都语 印度尼西亚语 波斯尼亚语 俄语 孟加拉语 波斯 他加禄语 印度人 僧伽罗语 库尔德 豪萨 葡萄牙语 毫巴 泰卢古 斯瓦希里 泰米尔 缅甸 德国 日本 普什图
翻译展示

من فوائد الحديث

  1. 鼓励引导他人行善,媒介就是目的。