Hadith: Fui ordenado a prostrar-me sobre sete ossos; sobre a testa, e indicou com a sua mão o seu nariz, sobre as mãos, joelhos e pontas dos dedos dos pés e não dobrar a roupa e o cabelo.
عن ابن عباس رضي الله عنهما عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «أمِرْت أن أسْجُد على سَبْعَة أعَظُم على الجَبْهَة، وأشار بِيَده على أنْفِه واليَدَين والرُّكبَتَين، وأطْرَاف القَدَمين ولا نَكْفِتَ الثِّياب والشَّعر».
[صحيح] - [متفق عليه]
المزيــد ...
Ibn Abbás - Que ALLAH esteja satisfeito com eles - relata que o profeta - Que a paz e benção de ALLAH estejam com ele - disse: << Fui ordenado a prostrar-me sobre sete ossos; sobre a testa, e indicou com a sua mão o seu nariz, sobre as mãos, joelhos e pontas dos dedos dos pés e não dobrar a roupa e o cabelo.>>.
[Autêntico] - [Acordado]
O significado do hadith: ''Fui ordenado a me prostrar'' noutra versão: ''Fomos ordenados'' e noutra versão: ''O profeta - Que a paz e benção de ALLAH estejam com ele - ordenou-nos'' e todas essas versões constam no livro de Bukhari, e a regra da religião é: Tudo o que o profeta - Que a paz e benção de ALLAH estejam com ele - ordenou é uma ordem abrangente para ele e a sua nação. ''Sobre sete ossos''. Isto é, fui ordenado a prostrar sobre sete membros'' o significado de ossos é: Os membros de prostração conforme consta noutra versão, em seguida ilustrou dizendo: ''Sobre a testa'' ou seja, fui ordenado a prostrar sobre a testa com o nariz conforme indica o seu dito: E indicou com a sua mão o seu nariz; isto é, indicou com a sua mão o nariz para ilustrar que se trata de um único membro. ''As mãos'', isto é, sobre a palma das mãos, conforme é sub-entendido quando deixado em aberto. ''Sobre os joelhos e as pontas dos dedos dos pés'', isto é, fui ordenado a prostrar-me sobre os joelhos e as pontas dos dedos dos pés; e no hadith de Abu Humaid Al-Saadi- Que ALLAH esteja satisfeito com ele - no capítulo da descrição da oração, usou a seguinte frase: (E direcionou-se para a qiblah com as pontas dos seus dedos dos pés), isto é, quando estava prostrado. ''E não juntava a roupa e cabelos'' Não encolhia e nem dobrava a roupa ou prendia o cabelo para não se espalhar na posição de inclinação (ruku) e prostração, mas sim deixava normalmente para que todos os membros, roupa e cabelo fizessem juntos a prostração.
Das notas do Hadith
- A obrigatoriedade de observar a prostração sobre sete membros, pois, a essência da ordem é uma obrigação.
- Não é permitido prostrar-se sobre a testa sem o nariz, ou sobre o nariz sem a testa; pois o profeta - Que a paz e benção de ALLAH estejam com ele - quando fez menção da testa indicou também o nariz.
- A obrigatoriedade de prostrar-se sobre todos membros e não é suficiente ser sobre alguns deles, e a testa toca a terra o quanto puder.
- Aparentemente não é necessário deixar descoberto parte desses membros; pois, observar a prostração concretiza-se sem estarem descobertos, e não há divergência que descobrir os joelhos não é obrigatório, por receio de descobrir as partes íntimas, assim também os pés, pois é permitido observar a oração com meias.
- Dobrar a roupa durante a oração é detestável.
- Prender o cabelo atrás do pescoço, seja por intenção de rezar, ou tenha prendido antes da oração ou por outro motivo, e observar oração nesta situação sem necessidade é detestável.
As Categorias
Mais
- Hadith: Que o profeta - Que a paz e benção de ALLAH estejam com ele - costumava dizer entre as duas prostrações: Ó ALLAH! Perdoa-me, tenha misericórdia de mim, conceda-me o bem estar, guia-me e sustenta-me.
- Hadith: O Mensageiro,saudações e bençãos de ALLAH estejam com ele , levantava as suas mãos paralelamente aos seus ombros quando inicia-se a oração e, assim fazia quando genuflectisse e quando sai-se da posição da genuflexão fazia-o tambem.
- Hadith: O Mensageiro saudações e bençãos de ALLAH estejam com ele, ensinou-me o tashahud enquanto a minha palma estava entre as suas palmas e o ensinou-me tal qual se ensina um capítulo
- Hadith: Endireitem-se na prostração, e nenhum de voz estenda seus braços como o cão.
- Hadith: "Quem injustamente usurpar até mesmo um palmo de terra, seu pescoço será circundado por ela e pelas sete terras."
- Hadith: Quando o imam diz "ámin" (depois de recitar surat al-fatiha na oração) digam "ámin", pois aquele que seu "ta'min" coincidir com o "ta'min" dos anjos: é perdoado seus pecados anteriores
- Hadith: "Quando você se prostrar, coloque as palmas das mãos (no chão) e levante os cotovelos . "