Hadith: Niet naar de intieme delen van een ander kijken, noch een vrouw naar de intieme delen van een andere vrouw

عَن أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رضي الله عنه أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«لَا يَنْظُرُ الرَّجُلُ إِلَى عَوْرَةِ الرَّجُلِ، وَلَا الْمَرْأَةُ إِلَى عَوْرَةِ الْمَرْأَةِ، وَلَا يُفْضِي الرَّجُلُ إِلَى الرَّجُلِ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ، وَلَا تُفْضِي الْمَرْأَةُ إِلَى الْمَرْأَةِ فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ».
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 338]

Van Aboe Sa'id al-Khoedri, moge Allah tevreden zijn met hem, zei dat de boodschapper van Allah, vrede zij met hem , zei:
"Niet naar de intieme delen van een ander kijken, noch een vrouw naar de intieme delen van een andere vrouw . Mannen mogen niet in afzondering zijn met andere mannen in één kledingstuk, evenmin als vrouwen alleen mogen zijn met andere vrouwen in één kledingstuk".
[Authentiek] - [Overgeleverd door Moeslim] - [Sahih Moeslim - 338]

Uitleg

De profeet heeft verboden dat een man naar de intieme delen van een andere man kijkt, of dat een vrouw naar de intieme delen van een andere vrouw kijkt.
De 'awrah' verwijst naar datgene waarvan schaamte wordt gevoeld als het wordt onthuld. Bij mannen omvat de 'awrah' het gebied tussen de navel en de knieën, Voor vreemde mannen is de hele lichaamsbedekking van een vrouw een 'awrah', en voor vrouwen en haar gezin, laat ze zien wat gewoonlijk zichtbaar is wanneer ze thuis bezig is.
De profeet heeft verboden dat een man alleen is met een andere man onder één kledingstuk, of onder hetzelfde omhulsel, als ze naakt zijn. Hij heeft ook verboden dat een vrouw alleen is met een andere vrouw onder één kledingstuk, of onder hetzelfde omhulsel, als ze naakt zijn. Dit kan leiden tot aanraking van de 'awrah' (intieme delen) van de ander, en het aanraken ervan wordt sterk afgekeurd, zoals het bekijken ervan, maar dit verbod is nog strenger, omdat dit tot grotere ondeugden kan leiden.