+ -

عَن أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رضي الله عنه أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«لَا يَنْظُرُ الرَّجُلُ إِلَى عَوْرَةِ الرَّجُلِ، وَلَا الْمَرْأَةُ إِلَى عَوْرَةِ الْمَرْأَةِ، وَلَا يُفْضِي الرَّجُلُ إِلَى الرَّجُلِ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ، وَلَا تُفْضِي الْمَرْأَةُ إِلَى الْمَرْأَةِ فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ».

[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 338]
المزيــد ...

Translation Needs More Review.

अबू सईद अल-खुद्रीच्या अधिकारावर, अल्लाह त्याच्यावर प्रसन्न होऊ, अल्लाहचे मेसेंजर, अल्लाह त्याला आशीर्वाद देईल आणि त्याला शांती देईल, म्हणाले:
"पुरुषाने दुसऱ्या पुरुषाच्या खाजगी अंगाकडे पाहू नये आणि स्त्रीने दुसऱ्या स्त्रीच्या खाजगी अंगाकडे पाहू नये , एका पुरुषाने दुसऱ्या पुरुषाबरोबर त्याच कपड्यात झोपू नये आणि स्त्रीने त्याच कपड्यात दुसऱ्या स्त्रीशी झोपू नये.”

[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم - 338]

Explanation

अल्लाहचा प्रेषित (शांतता आणि आशीर्वाद) यांनी पुरुषाला पुरुषाचे गुप्तांग पाहण्यास किंवा स्त्रीने स्त्रीचे खाजगी भाग पाहण्यास मनाई केली आहे.
आवरा: दिसल्यावर लाज वाटणारी प्रत्येक गोष्ट आहे आणि माणसाची नाभी आणि गुडघ्यामधली गोष्ट म्हणजे आवरा. तर स्त्रीचे संपूर्ण शरीर विचित्र पुरुषांच्या बाजूने खाजगी भाग आहे. तथापि, स्त्रिया आणि मोहरमांसमोर, ती शरीराचे ते भाग प्रकट करू शकते, जे सहसा घरी काम करताना प्रकट होतात.
अल्लाहचा पैगंबर (अल्लाहचा आशीर्वाद)देखील एका पुरुषाला एका कपड्यात किंवा एका कपड्याखाली दुसऱ्या पुरुषाबरोबर नग्न राहण्यास किंवा स्त्रीला एका कपड्यात किंवा एका कपड्याखाली नग्न राहण्यास मनाई आहे, कारण त्यामुळे एकमेकांच्या प्रायव्हेट पार्ट्सला स्पर्श होऊ शकतो आणि स्पर्श करणे देखील दिसण्यासारखे निषिद्ध आहे. त्याऐवजी, त्याची मनाई अधिक गंभीर आहे, कारण यामुळे खूप मोठे नुकसान होऊ शकते.

Benefits from the Hadith

  1. एखाद्याचे खाजगी भाग पाहण्यास मनाई. पण पती-पत्नींना यातून सूट आहे.
  2. इस्लाम धर्माला समाजाची शुद्धता आणि अनैतिकतेकडे नेणारे सर्व मार्ग बंद हवे आहेत.
  3. उपचार इत्यादी आवश्यकतेसाठी वेळोवेळी एखाद्याचे खाजगी भाग पाहण्याची परवानगी आहे, पण वासनारहित असण्याची अट आहे
  4. मुस्लिमांना त्याचे खाजगी भाग झाकण्याची आज्ञा आहे, तर दुसऱ्या व्यक्तीच्या शरीराचा खाजगी भाग उघडल्यावर खाली पाहण्याचा आदेश आहे.
  5. बंदी विशेषत: पुरुषासोबत पुरुष आणि स्त्रीसोबत स्त्री यावर लक्ष केंद्रित करते कारण गुप्त भाग दिसण्याची आणि उघड होण्याची जास्त शक्यता असते.
Translation: English Urdu Spanish Indonesian Uyghur Bengali French Russian Bosnian Sinhala Indian Chinese Persian Vietnamese Tagalog Kurdish Hausa Portuguese Malayalam Telgu Swahili Thai German Pashto Assamese Albanian Swedish amharic Dutch Gujarati Kyrgyz Nepali Yoruba Lithuanian Dari Serbian Somali Kinyarwanda Romanian Hungarian Czech الموري Malagasy Oromo Kannada الولوف Azeri Ukrainian الجورجية المقدونية
View Translations
More ...