Taal
  1. Homepagina
  2. Categorieën
  3. De deugden en etiquette

Hadith De gierigaard is degene bij wie mijn naam wordt genoemd en die geen zegeningen over mij zegt

De deugden en etiquette Juridische aspecten van smeekbeden en gedenken van Allah Gedenkformules voor specifieke gelegenheden

عَنِ الحُسَينِ بنِ عَلِيٍّ بنِ أَبِي طَالِبٍ رضي الله عنهما قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«الْبَخِيلُ مَنْ ذُكِرْتُ عِنْدَهُ فَلَمْ يُصَلِّ عَلَيَّ».

Van al-Hoesain ibn Ali ibn Abi Talib, moge Allah tevreden over hen zijn, wordt overgeleverd dat de boodschapper van Allah (vrede zij met Hem) zei:
"De gierigaard is degene bij wie mijn naam wordt genoemd en die geen zegeningen over mij zegt".

Authentiek رواه الترمذي والنسائي في الكبرى وأحمد As-soenan al-Kubra li An-Nasa'i - 8046

Uitleg

De profeet (vrede zij met hem) waarschuwde tegen het nalaten van het uitspreken van zegeningen (salawat) bij het horen van zijn naam, titel of beschrijving. Hij zei: 'De persoon die volledig gierig is, is degene bij wie mijn naam wordt genoemd en hij zegt geen zegeningen over mij.' Dit is vanwege de volgende zaken:
1: Hij is gierig met iets waarbij hij noch weinig noch veel verliest en hij geeft geen geld uit, noch inspanning.
2: Hij is gierig jegens zichzelf en heeft zichzelf beroofd van de beloning die voortkomt uit het zegenen van de boodschapper (vrede zij met hem). Door zijn weigering om zegeningen over de boodschapper uit te spreken, veronachtzaamt hij een belangrijke plicht en mist hij de beloning die hij zou ontvangen door gehoorzaam te zijn aan dit gebod.
3. Zijn zegeningen over hem zijn een vervulling van enig recht van de profeet Mohammed (vrede zij met hem) omdat hij ons leerde, ons leidde en ons opriep tot Allah, de Geprezene, en met dit advies kwam en ons deze openbaring en deze wetgeving gaf, hij is dus de reden van onze begeleiding na Allah, de Geprezene, en wie geen zegeningen over hem zegt, zou zijn eigen ziel en zijn profeet (vrede zij met hem) beroven van een recht en dat is het minste van zijn rechten.

Van de voordelen van de hadith

  1. Het nalaten om zegeningen te uiten over de profeet (vrede zij met hem) is een teken van gierigheid.
  2. Het uiten van zegeningen over de profeet (vrede zij met hem) behoort tot de beste vormen van nabijheid en gehoorzaamheid te allen tijde en dit is duidelijk wanneer zijn naam genoemd wordt.
  3. Imam Nawawi zei: "Wanneer men zegeningen uitspreekt over de profeet (vrede zij met hem) moet men de gebeden en groeten samenvoegen en niet slechts één van beide uitspreken. Men zou dus niet alleen zeggen: 'Vrede zij met hem' of alleen 'Moge Allah hem zegenen'."
  4. Aboe Al-A'la zei over de vers: (Voorwaar, Allah en Zijn engelen zegenen de profeet): Allah Zijn zegeningen voor Zijn profeet, lof zij met hem en de zegeningen van de engelen en de mensen zijn in feite een du'a (smeekbede).
  5. Al-Haleemi zei: "Wat betekent 'Allahoemma salli ala Mohammad': O Allah, verheerlijk hem in deze wereld door zijn naam te verheffen, zijn religie te laten zien, zijn wetgeving te behouden en in het Hiernamaals door zijn voorspraak voor zijn gemeenschap, door hem zijn beloning en verdiensten te geven, door zijn gunst te tonen aan de vroegeren en de latere generaties op de geprezen positie en door hem voorrang te geven boven alle nabije getuigen.

Weergave van de vertalingen

51 Taal
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ES Español الإسبانية
ID Indonesia الإندونيسية
UG ئۇيغۇرچە الأيغورية
BN বাংলা البنغالية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
BS Bosanski البوسنية
SI සිංහල السنهالية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
VI Tiếng Việt الفيتنامية
TL Tagalog تجالوج
KU Kurdî الكردية
HA Hausa الهوسا
PT Português البرتغالية
ML മലയാളം المليالم
TE తెలుగు التلغو
SW Kiswahili السواحيلية
TA தமிழ் التاميلية
MY မြန်မာ البورمية
TH ไทย التايلندية
DE Deutsch الألمانية
PS پښتو بشتو
AS অসমীয়া الأسامية
SQ Shqip الألبانية
SV Svenska السويدية
AM አማርኛ الأمهرية
GU ગુજરાતી الغوجاراتية
KY Кыргызча القيرقيزية
NE नेपाली النيبالية
LT Lietuvių الليتوانية
PRS دری الدرية
SR Српски الصربية
TG тоҷикӣ الطاجيكية
RW Kinyarwanda الكينياروندا
RO Română الرومانية
HU Magyar المجرية
MOS Moore الموري
MG Malagasy المالاجاشية
OM Oromoo الأورومو
KN ಕನ್ನಡ الكانادا
WO Wolof الولوف
UK Українська الأوكرانية
KA ქართული الجورجية
MK Македонски المقدونية
KM ភាសាខ្មែរ الخميرية
PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية
MR मराठी الماراثية
Categorieën
Meer