Hadith: हा एक डुक्कर नावाचा भूत आहे, म्हणून जर तुम्हाला ते जाणवले, तर त्यापासून अल्लाहचा आश्रय घ्या आणि तुमच्या डाव्या हातावर तीन वेळा थुंक”

عن عُثْمَانَ بْنَ أَبِي الْعَاصِ رضي الله عنه:
أنه أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ الشَّيْطَانَ قَدْ حَالَ بَيْنِي وَبَيْنَ صَلَاتِي وَقِرَاءَتِي يَلْبِسُهَا عَلَيَّ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «ذَاكَ شَيْطَانٌ يُقَالُ لَهُ خِنْزَِبٌ، فَإِذَا أَحْسَسْتَهُ فَتَعَوَّذْ بِاللهِ مِنْهُ، وَاتْفُلْ عَلَى يَسَارِكَ ثَلَاثًا»، قَالَ: فَفَعَلْتُ ذَلِكَ فَأَذْهَبَهُ اللهُ عَنِّي.
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 2203]

Translation Needs More Review.

उस्मान बिन अबुल आस यांच्याकडून असे वर्णन आहे:
तो प्रेषिताकडे आला, अल्लाह त्याला आशीर्वाद देईल आणि त्याला शांती देईल आणि म्हणाला: हे अल्लाहचे मेसेंजर, माझ्या आणि माझ्या प्रार्थना आणि वाचनाच्या दरम्यान सैतान आला आहे आणि तो माझ्यावर दबाव आणत आहे, अल्लाहचा मेसेंजर त्याला आशीर्वाद द्या आणि त्याला शांती द्या, असे म्हणाले: “हा एक डुक्कर नावाचा भूत आहे, म्हणून जर तुम्हाला ते जाणवले, तर त्यापासून अल्लाहचा आश्रय घ्या आणि तुमच्या डाव्या हातावर तीन वेळा थुंक”, तो म्हणाला: म्हणून मी ते केले आणि अल्लाहने ते माझ्यापासून काढून घेतले.
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم - 2203]

Explanation

ओथमान बिन अबी अल-आस, अल्लाह त्याच्यावर प्रसन्न असेल, प्रेषिताकडे आला, अल्लाह त्याला आशीर्वाद देईल आणि त्याला शांती देईल आणि म्हणाला: हे अल्लाहचे दूत, माझ्या आणि माझ्या प्रार्थनेच्या दरम्यान सैतान आला आहे, त्याने मला अधीन होण्यापासून रोखले. ते, आणि माझे पठण गोंधळात टाकले आणि मला शंका निर्माण केली. मग अल्लाहचा मेसेंजर, अल्लाह त्याला आशीर्वाद देईल आणि त्याला शांती देईल, त्याला म्हणाला: तो खिनजब नावाचा सैतान आहे, म्हणून जर तुला हे सापडले आणि ते जाणवले तर अल्लाहचा आश्रय घ्या, त्याच्यापासून अल्लाहचा आश्रय घ्या आणि वाजवा. तुमच्या डाव्या हातावर थोडं थोडं थोडं लाळ टाकून ओथमान म्हणाला: म्हणून मी तेच केलं जे अल्लाह ने त्याला आशीर्वाद द्यावे आणि त्याला शांती द्यावी म्हणून अल्लाह ने त्याला माझ्यापासून दूर नेले.

Benefits from the Hadith

1. नम्रतेचे महत्त्व आणि प्रार्थनेत हृदयाची उपस्थिती, त्याच वेळी, सैतान प्रार्थनेत शंका निर्माण करण्याचा सर्वतोपरी प्रयत्न करतो.
2. जेव्हा सैतान प्रार्थनेदरम्यान वाईट विचार करतो तेव्हा त्याच्यापासून अल्लाहचा आश्रय घेणे आणि तीन वेळा डावीकडे झुकणे मुस्तहब आहे.
3. जेव्हा साथीदारांसमोर समस्या उद्भवली तेव्हा ते निराकरणासाठी अल्लाहचे प्रेषित (शांति आणि आशीर्वाद) यांच्याकडे वळत असत.
4. साथीदारांचे हृदय जिवंत होते आणि त्यांना फक्त परलोकाची चिंता होती.