+ -

عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُغَفَّلٍ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم:
«بَيْنَ كُلِّ أَذَانَيْنِ صَلَاةٌ، بَيْنَ كُلِّ أَذَانَيْنِ صَلَاةٌ» ثُمَّ قَالَ فِي الثَّالِثَةِ: «لِمَنْ شَاءَ».

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 627]
المزيــد ...

Abdullah bin Mugaffal -raḍiyallāhu 'anhu- meriwayatkan: Nabi ﷺ bersabda,
"Ada salat di antara setiap dua azan. Ada salat di antara setiap dua azan (yakni: azan dan ikamah)." Kemudian beliau bersabda di kali ketiga, "Bagi siapa yang berkenan."

[Sahih] - [Muttafaq 'alaihi] - [Sahih Bukhari - 627]

Uraian

Nabi ﷺ menerangkan bahwa di antara setiap azan dan ikamat terdapat salat sunah. Beliau mengulangnya sebanyak tiga kali, dan pada kali ketika beliau mengabarkan bahwa itu disunahkan bagi orang berkenan salat.

Terjemahan: Inggris Urdu Bosnia Sinhala Indian Persia Orang Vietnam Tagalog Kurdi Hausa Malayalam Telugu Swahili Thai Postho Assam Swedia Amhar Belanda Gujarat Kirgiz Nepal Romania Malagasi
Tampilkan Terjemahan

Faidah dari Hadis

  1. 1- Anjuran salat di antara azan dan ikamat.
  2. 2- Petunjuk Nabi ﷺ dalam mengulang perkataan, hal itu untuk memperdengarkan serta memastikan urgensi apa yang beliau sampaikan.
  3. 3- Yang dimaksud dengan dua azan ialah azan dan ikamat. Keduanya dikatakan sebagai dua azan secara dominasi, seperti dua bulan (matahari dan bulan) dan dua Umar (Abu Bakar dan Umar).
  4. 4- Azan adalah pengumuman masuknya waktu salat, sedangkan ikamat adalah pengumuman tibanya pelaksanaan salat.