Hadith: De profeet (vrede zij met hem) zei: "Tussen elke twee oproepen tot het gebed is er een gebed, tussen elke twee oproepen tot het gebed is er een gebed." Vervolgens zei hij over de derde keer: "Voor wie dat wil
عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُغَفَّلٍ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم:
«بَيْنَ كُلِّ أَذَانَيْنِ صَلَاةٌ، بَيْنَ كُلِّ أَذَانَيْنِ صَلَاةٌ» ثُمَّ قَالَ فِي الثَّالِثَةِ: «لِمَنْ شَاءَ».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 627]
المزيــد ...
Overgeleverd door Abdoellah ibn Moeghaffal (moge Allah tevreden zijn met hem ), die zei:
De profeet (vrede zij met hem) zei: "Tussen elke twee oproepen tot het gebed is er een gebed, tussen elke twee oproepen tot het gebed is er een gebed." Vervolgens zei hij over de derde keer: "Voor wie dat wil."
[Authentiek] - [Overeengekomen tussen al-Boekhari en Moeslim] - [Sahih al-Boekhari - 627]
De profeet (vrede zij met hem) heeft verduidelijkt dat tussen elke oproep tot het gebed en de feitelijke gebedsoproep (iqamah) een optioneel gebed (nawafil) verricht kan worden, en hij herhaalde dit driemaal, waarbij hij in de derde keer aangaf dat dit aanbevolen is voor wie wil bidden.
De voordelen van de overlevering
- De aanbeveling om te bidden tussen de oproep tot het gebed en de 'iqamah'.
- De leiding van de profeet (vrede zij met hem) in het herhalen van zijn uitspraak, als een manier om de belangrijkheid ervan te benadrukken.
- Met "tussen elke twee oproepen" worden bedoeld: de adzan (oproep tot het gebed) en iqamah (de feitelijke gebedsoproep), waarbij deze termen soms gezamenlijk worden gebruikt, zoals bij "de zon en de maan" en "Aboe Bakr en Omar"
- De adzan kondigt de aanvang van de gebedstijd aan, en de iqamah kondigt het begin van het gebed zelf aan.
Categorieën
Meer
- Hadith: Wanneer de oproeper van het gebed (muezzin) zegt: 'Allahoe Akbar, Allahoe Akbar
- Hadith: Wanneer jullie de oproep (Adzan) horen, zeg dan wat de moeadzin (oproeper tot het gebed) zegt
- Hadith: Degene die, wanneer hij de oproep tot het gebed hoort, zegt: 'Ik getuig dat er geen god is dan Allah, Hij is Enige, Hij heeft geen deelgenoten, en dat Mohammad Zijn dienaar en boodschapper is. Ik ben tevreden met Allah als Heer, met Mohammad als boodschapper, en met de Islam als religie', zullen zijn zonden vergeven worden
- Hadith: Wie, wanneer hij de oproep tot het gebed hoort, zegt: “O Allah, Heer van deze volmaakte oproep en van het op te dragen gebed, schenk Mohammad de intercessie en de verhevenheid en verhef hem naar de geprezen positie die U hem hebt beloofd, (Allāhumma rabba hādhihi ad-daʿwati at-tāmmati, waṣ-ṣalāti al-qā'imati, āti Muḥammadan al-wasīlata wa-l-faḍīlata, wabʿath-hu maqāman maḥmūdan alladhī waʿadtah) zal mijn voorspraak verkrijgen op de Dag des Oordeels
- Hadith: Wanneer jullie de moedzin horen, zeg dan hetzelfde als wat hij zegt. En doe vervolgens een smeekbede voor mij
- Hadith: O Bilal, roep op tot het gebed en breng ons daardoor tot rust
- Hadith: Ik heb tien raka°at (eenheid van gebed) onthouden die de profeet (vrede zij met hem) placht te verrichten