عن سالم بن أبي الجعد قال: قال رجل: ليتني صليت فاسترحت، فكأنهم عابوا ذلك عليه، فقال: سمعت رسول الله -صلى الله عليه وسلم - يقول: "يا بلال، أقم الصلاة، أرحنا بها".
[صحيح] - [رواه أبو داود]
المزيــد ...

Sālim ibn Abu al-Ja‘d reported: A man said: "I wish I had prayed and got comfort." When the people seemed to disapprove of his statement, he said: "I heard the Messenger of Allah say: 'O Bilāl, call the iqāmah for prayer; give us comfort by it.'"
Sahih/Authentic. - [Abu Dawood]

Explanation

Sālim related that a man said: I wish I had prayed and got comfort, i.e., by prayer and its performance. Those who heard him thought he meant he wished to get relieved of it. So, they expressed disapproval of his statement, given its outward indication that he wanted to get rid of prayer and felt lazy to offer it. Thereupon, he said: I heard the Messenger of Allah (may Allah’s peace and blessings be upon him) say: O Bilāl, say the iqāmah for prayer, and give us comfort by it. That's we feel comfortable by its performance. He used to regard engagement in prayer as a source of relief and other worldly activities as a cause of tiredness. He would get comfort from prayer, because it involves private communication with the Almighty Lord. That's why he said: "And my comfort has been provided in prayer." Moreover, when a person fulfills a duty and absolves himself, he feels greatly relieved and at peace.

Translation: French Turkish Urdu Indonesian Bosnian Bengali Chinese Persian Indian Vietnamese Sinhala Uyghur Kurdish Hausa Malayalam Swahili Tamil Burmese Thai Pashto Assamese Albanian Swedish amharic Dutch Gujarati Dari
View Translations

Benefits from the Hadith

  1. A person's heart gets its comfort from prayer, as it involves private communication with the Almighty Lord.
  2. The desire to get rid of worship and slackness in its performance is worthy of disapproval.