Hadith: Allah tut einem Gläubigen in Bezug auf (seine) gute Tat kein Unrecht. Ihm wird dafür im Diesseits gegeben und im Jenseits wird er dafür belohnt werden
عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«إِنَّ اللهَ لَا يَظْلِمُ مُؤْمِنًا حَسَنَةً، يُعْطَى بِهَا فِي الدُّنْيَا وَيُجْزَى بِهَا فِي الْآخِرَةِ، وَأَمَّا الْكَافِرُ فَيُطْعَمُ بِحَسَنَاتِ مَا عَمِلَ بِهَا لِلَّهِ فِي الدُّنْيَا، حَتَّى إِذَا أَفْضَى إِلَى الْآخِرَةِ، لَمْ تَكُنْ لَهُ حَسَنَةٌ يُجْزَى بِهَا».
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 2808]
المزيــد ...
Von Anas Ibn Malik - möge Allah mit ihm zufrieden sein - wird überliefert, dass er sagte: „Der Gesandte Allahs - Allahs Segen und Frieden auf ihm - sagte:
‚Allah tut einem Gläubigen in Bezug auf (seine) gute Tat kein Unrecht. Ihm wird dafür im Diesseits gegeben und im Jenseits wird er dafür belohnt werden. Was den Ungläubigen betrifft, so wird er die Belohnung für die guten Taten erhalten, die er nicht um Allahs willen in dieser Welt vollbracht hat, und wenn er ins Jenseits kommt, wird es keine gute Tat geben, für die er belohnt werden kann.‘“
[Absolut verlässlich (Sahih)] - [Überliefert von Muslim] - [Sahih Muslim - 2808]
Der Prophet - Allahs Segen und Frieden auf ihm - verdeutlicht die gewaltige Gunst Allahs gegenüber den Gläubigen und Seine Gerechtigkeit gegenüber den Ungläubigen. Alternative: Was den Gläubigen betrifft, so wird die Belohnung für seine guten Taten nicht gemindert; vielmehr werden ihm im Diesseits gute Taten für seinen Gehorsam zuteil, zusammen mit der Belohnung, die im Jenseits für ihn bereitgehalten wird. Und manchmal kann der ganze Lohn für ihn im Jenseits aufbewahrt werden. Dem Ungläubigen hingegen gibt Allah den Lohn der guten Taten, die er ausgeführt hat, durch gute Dinge im Diesseits. Wenn er schließlich ins Jenseits kommt, gibt es nichts, für das er noch belohnt werden könnte, da die gute Tat, die sowohl im Dies- als auch im Jenseits nützt, nur von Gläubigen vollbracht werden kann.
Die Nutzen aus dem Hadith:
- Wer als Ungläubiger stirbt, dem nützt keine Tat.
Kategorien
- `Aqidah - die Glaubensgrundlagen . Der Glaube an Allah . Al-Asma wa al-Sifat - die Namen und Eigenschaften Allahs
- `Aqidah - die Glaubensgrundlagen . Der Glaube an den jüngsten Tag . Das Leben im Jenseits
- `Aqidah - die Glaubensgrundlagen . Wie Personen und Dinge von der Scharia bezeichnet und ihrer Bezeichnung entsprechend beurteilt werden müssen . Der Islam
Mehr
- Hadith: Gewiss Allah ist eifersüchtig und die Eifersucht Allahs liegt darin, dass jemand etwas macht, was Allah ihm verboten hat.
- Hadith: Wer bezeugt, dass es keinen Gott außer Allah gibt, Ihm allein, dass er keinen Partner hat, dass Mohammed Sein Knecht und Gesandter ist, dass `Isa der Knecht Allahs, Sein Gesandter und Sein Wort ist, das Er Maryam zusandte und eine Seele von Ihm und dass das Paradies wahr ist und dass das Feuer wahr ist, den bringt Allah ins Paradies, gleich was seine Taten sein mögen.
- Hadith: Wer jemandem in Zahlungsnot Aufschub gewährt oder ihm etwas nachlässt, wird von Allah am Tag der Auferstehung, an dem es keinen Schatten außer Seinem Schatten gibt, unter dem Schatten Seines Throns beschattet.
- Hadith: Gewiss, Allah hat zunächst die guten und schlechten Taten niedergeschrieben und dann erklärt wie das geschieht: Wenn man beabsichtigt eine gute Tat zu vollbringen, es aber dann doch nicht macht, schreibt es Allah einem bei Sich als eine vollständige gute Tat nieder. Beabsichtigt man sie zu vollbringen und macht es tatsächlich, schreibt es Allah einem bei Sich als mindestens zehn bis zu siebenhundert, bis zu vielfach vermehrte gute Taten nieder.
- Hadith: Gewiss, Allah schaut nicht auf eure Leiber und auch nicht auf euer Aussehen; vielmehr schaut Er in eure Herzen und auf eure Taten
- Hadith: Als wir eines Tages beim Gesandten Allahs - Allahs Segen und Frieden auf ihm - saßen, erschien vor uns plötzlich ein Mann mit strahlend weißer Kleidung und völlig schwarzem Haar. Weder waren an ihm Spuren der Reise zu erkennen, noch kannte einer von uns ihn.
- Hadith: Meine Knechte, Ich habe Mir Selbst das Unrecht untersagt und euch habe Ich es verboten, also tut euch gegenseitig ja kein Unrecht an. Meine Knechte, ihr geht alle in die Irre, außer derjenige, den Ich auf den rechten Weg leite, also bittet Mich euch rechtzuleiten, dann führe Ich euch auf den rechten Weg.