Hadith: {Quả thật, người yêu quý nhất đối với Ta và ở gần Ta nhất trong số các ngươi vào Đời Sau là người có phẩm chất đạo đức tốt nhất
عَنْ جَابِرٍ رَضيَ اللهُ عنهُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«إِنَّ مِنْ أَحَبِّكُمْ إِلَيَّ وَأَقْرَبِكُمْ مِنِّي مَجْلِسًا يَوْمَ القِيَامَةِ أَحَاسِنَكُمْ أَخْلاَقًا، وَإِنَّ أَبْغَضَكُمْ إِلَيَّ وَأَبْعَدَكُمْ مِنِّي مَجْلِسًا يَوْمَ القِيَامَةِ الثَّرْثَارُونَ وَالمُتَشَدِّقُونَ وَالمُتَفَيْهِقُونَ»، قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، قَدْ عَلِمْنَا الثَّرْثَارُونَ وَالمُتَشَدِّقُونَ فَمَا الْمُتَفَيْهِقُونَ؟ قَالَ: «الْمُتَكَبِّرُونَ».
[صحيح] - [رواه الترمذي] - [سنن الترمذي: 2018]
المزيــد ...
Ông Jabir thuật lại rằng Thiên Sứ của Allah ﷺ nói:
{Quả thật, người yêu quý nhất đối với Ta và ở gần Ta nhất trong số các ngươi vào Đời Sau là người có phẩm chất đạo đức tốt nhất; và người ghét nhất đối với Ta và ở xa Ta nhất trong số các ngươi vào Đời Sau là Thartharun, Mutashaddiqun, và Mutafaihiqun.} Họ nói: Thưa Thiên Sứ của Allah, chúng ta đã biết Thartharun, Mutashaddiqun, nhưng còn Mutafaihiqun là gì? Người ﷺ nói: {Những kẻ tự cao tự đại.}
[Sahih (chính xác)] - [Do Al-Tirmizdi ghi] - [Sunan At-Tirmizdi - 2018]
Nabi ﷺ cho biết rằng người yêu thương nhất đối với Người trên thế giới này và ở gần Người nhất vào Ngày Phục Sinh là người có đạo đức tốt nhất trong số các ngươi, và rằng người mà Người ghét nhất trên thế giới này và ở cách xa Người nhất vào Ngày Phục Sinh là người có nhân cách tồi tệ nhất. (Thartharun) là những người nói nhiều và đi chệch khỏi sự thật, (Mutashaddiqun) là những người hay nói huênh hoang, tôn vinh lời nói của bản thân mà không thận trọng, và (Mutafaihiqun), các Sahabah hỏi: Thưa Thiên Sứ của Allah, chúng tôi đã biết Thartharun và Mutashaddiqun, nhưng còn Mutafaihiqun là gì. Người ﷺ nói: Kẻ kiêu ngạo, kẻ hay chế nhạo người khác, bằng những lời nói và mở to miệng của họ ra.
Những bài học rút từ Hadith
- Đạo đức và nhân cách tốt là một trong những lý do được sự yêu thương của Thiên Sứ ﷺ cũng như được ở gần Người vào Ngày Phục Sinh, còn nhân cách xấu thì ngược lại.
- Tính cách tốt là một trong những lý do khiến người ta yêu thương nhau, còn tính cách xấu thì ngược lại.
- Khuyến khích cư xử bằng tính cách tốt, khiêm tốn và không gay gắt hay gây khó khăn.
- Cảnh báo về việc nói năng quá đáng, kiêu căng, tự cao tự đại, huênh hoang và giả tạo.
Các danh mục
Thêm
- Hadith: Khi một người yêu thương người anh em của mình (vì Allah) thì hãy nói với người đó biết rằng mình yêu thương họ.
- Hadith: Năm lễ nguyện Salah, Jumu’ah này đến Jumu’ah kia, Ramadan này đến Ramadan kia, các tội lỗi giữa chúng được xoá bỏ nếu như tránh được những đại tội
- Hadith: Allah thương xót người có lòng xí xóa khi bán, khi mua và khi thu nợ
- Hadith: Có một người cho mọi người mượn nợ. Y nói với người giúp việc của mình: khi cậu đến với một người khó khăn thì cậu hãy xí xóa cho người đó, mong rằng Allah sẽ xí xóa cho chúng ta. Rồi khi y trở về gặp Allah, Ngài đã xí xóa cho y.
- Hadith: Quả thật, Allah đã quy định sự tử tế đối với mọi thứ. Vì vậy, khi các ngươi giết thì các ngươi hãy giết một cách tử tế, và khi các ngươi cắt tiết (con vật) thì các ngươi hãy cắt tiết một cách tử tế, các ngươi hãy mài dao cho bén và hãy để con vật (chết đi) một cách nhẹ nhàng nhất.
- Hadith: Một người đàn ông nói với Thiên Sứ của Allah – cầu xin Allah ban bằng an và phúc lành cho Người –: Xin Người cho tôi lời khuyên! Người nói: "Chớ tức giận!" Người đàn ông lặp đi lặp lại câu xin cho lời khuyên. Thiên Sứ của Allah nói: "Chớ tức giận!"
- Hadith: Quả thật, người công bằng chính trực (vào Ngày Sau) ở nơi Allah, họ sẽ ở trên những chiếc bục hào quang: Đó là những người (cai trị và nắm quyền) một cách công bằng chính trực trong việc phân xử giữa những người dưới quyền.