Hadith: .

عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«إِنَّ أَهْوَنَ أَهْلِ النَّارِ عَذَابًا مَنْ لَهُ نَعْلَانِ وَشِرَاكَانِ مِنْ نَارٍ، يَغْلِي مِنْهُمَا دِمَاغُهُ كَمَا يَغْلِ الْمِرْجَلُ، مَا يَرَى أَنَّ أَحَدًا أَشَدُّ مِنْهُ عَذَابًا، وَإِنَّهُ لَأَهْوَنُهُمْ عَذَابًا».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح مسلم: 213]

Ан-Ну'ман ібн Башір (нехай буде задоволений ним Аллаг) передає, що Посланець Аллага (мир йому і благословення Аллага) сказав:
«Найлегше покарання буде в Судний день у людини, у якої будуть сандалії з ремінцями з вогню, через які буде кипіти її мозок, як кипить котел, і їй буде здаватися, що ніхто не піддається більш суворому покаранню, ніж вона. І при цьому її покарання буде найлегшим!»
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح مسلم - 213]

Explanation

Пророк Мухаммад (мир йому та благословення Аллага) повідомив, що найлегше покарання в Судний день матиме людина, у якої будуть вогняні сандалі з ремінцями. Через них її мозок кипітиме, як кипить мідний казан. Їй здаватиметься, що нікому не дістанеться важчого покарання, ніж їй, хоча насправді її покарання буде найлегшим. Таким чином, тілесні муки поєднаються в ній із душевними.

Benefits from the Hadith

1. Це застереження грішників і невіруючих від жахів покарання у Вогні, аби вони віддалилися від того, що до нього веде.
2. Ступені мешканців Пекла різнитимуться залежно від їхніх діянь.
3. Хадіс вказує на тяжкість мук у Вогні, нехай убереже нас Всевишній Аллаг від них!