+ -

عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«إِنَّ أَهْوَنَ أَهْلِ النَّارِ عَذَابًا مَنْ لَهُ نَعْلَانِ وَشِرَاكَانِ مِنْ نَارٍ، يَغْلِي مِنْهُمَا دِمَاغُهُ كَمَا يَغْلِ الْمِرْجَلُ، مَا يَرَى أَنَّ أَحَدًا أَشَدُّ مِنْهُ عَذَابًا، وَإِنَّهُ لَأَهْوَنُهُمْ عَذَابًا».

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح مسلم: 213]
المزيــد ...

Al-Nu'man ibn Bashir (må Allah vara nöjd med honom) berättade att Allahs sändebud ﷺ sa:
”Den personen i helvetet som får lindrigast straff är den som bär två sandaler som var och en har två remmar av eld, vilket leder till att hjärnan kokar som en kittel kokar. Han tror inte att någon annan får ett värre straff än han, fastän han är den som får lindrigast straff.”

[Autentisk] - [Al-Bukhari och Muslim] - [Sahih Muslim - 213]

Förklaring

Profeten ﷺ beskriver i denna Hadith den person som får det lindrigaste straffet i helvetet på domedagen. Han har två sandaler med remmar gjorda av eld, men ändå kokar hans hjärna av deras hetta som en kopparkittel kokar. Trots att det är det mildaste straffet i helvetet, upplever han det som outhärdligt och tror att ingen har det värre än han. Därmed får han både uppleva fysisk smärta och psykiskt lidande.

Vad vi kan lära oss från hadithen

  1. En kraftfull varning till syndare och otrogna om den fruktansvärda verkligheten i helvetets straff, för att avskräcka från det som leder dit.
  2. Straffen i helvetet skiljer sig åt beroende på graden av synd. Vissa befinner sig djupare nivåer och utstår svårare straff än andra.
  3. Helvetets straff är outhärdligt även i sin ”mildaste” form – må Allah skydda oss från det.
Översättning: Engelska Urdu Spanska Indonesiska Bengaliska Franska Turkiska Ryska Bosniska Singalesiska Indiska Kinesiska Persiska Vietnamesiska Tagalog Kurdiska Hausa Portugisiska Malayalam Telugu Swahili Thailändska Pashto Assyriska الأمهرية الهولندية الغوجاراتية النيبالية المجرية الجورجية المقدونية
Visa översättningar