+ -

عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : «مَن توضأ فأحسنَ الوُضوء، ثم أتى الجمعةَ فاسْتمعَ وأَنْصَتَ غُفِرَ له ما بينه وبين الجمعة وزيادةُ ثلاثة أيام، ومَن مَسَّ الحَصا فقد لَغا».
[صحيح] - [رواه مسلم]
المزيــد ...

ayon kay Abū Hurayrah (malugod si Allah sa kanya) marfu'an: ((Sinuman ang nag-wudu' at pinabutihan niya ang pag-wudu', pagkatapos pumunta siya sa masjid para sa Salatul Jum'ah at makinig siya at huminahon ay patawarin sa kanya ang kasalan niya sa pagitan niya at pagitan ng Jum'ah at dagdag pa ng tatlong araw, at sinuman ang humawak ng bato-bato ay masisira siya))
Tumpak. - Nagsalaysay nito si Imām Muslim.

Ang pagpapaliwanag

"Ang sinuman nagwudu' at pinabutihan niya ang kanyang wudu' sa pagkumpleto ng mga Rukun, at pagpatupad ng kanyang mga Sunnah at mga pamamaraan, pagkatapos pumunta siya ng masjid para magsalah ng Jum'ah at makinig ng Khutbah at umiwas sa pinahintulutang salita, patatawarin sa kanya ang mga maliliit niyang kasalanan simula sa panahon ng Salatul Jum'ah at Khutba' niya hanggang sa katulad ng oras sa nakaraang Jum'ah, at dagdag pa doon ang kasalanan niya ng tatlong araw, at sinuman ang nakahawak ng malilit na bato-bato at sa ibang kahulugan ay paglalaro sa oras ng Khutba' (sermon) ay tanto sinayang o winala niya ang gantimpala ng Jum'ah".

Ang Salin: Ang Balarila ng Wikang Ingles Ang Wikang Urdu Espanyol Ang Wikang Indonesiyano Uyghur Ang Wikang Bangla Ang Wikang Pranses Ang Wikang Turko Ang Wikang Ruso Ang Wikang Bosniyo Sinhala Indian Ang Wikang Tsino Ang Wikang Persiyano Kurdish Hausa Portuges
Paglalahad ng mga salin