1. Асосӣ
  2. Дастабандиҳо
  3. Фиқҳ ва усули фиқҳ

Ҳадис Ҳамроҳ бо Паёмбар (саллаллоҳу алайҳи ва саллам) будам ва он ҳазрат ба зуболадони қавме рафт ва онҷо истода пешоб кард

عَنْ حُذَيْفَةَ رضي الله عنه قَالَ:
كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَانْتَهَى إِلَى سُبَاطَةِ قَوْمٍ، فَبَالَ قَائِمًا، فَتَنَحَّيْتُ فَقَالَ: «ادْنُهْ» فَدَنَوْتُ حَتَّى قُمْتُ عِنْدَ عَقِبَيْهِ فَتَوَضَّأَ فَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ.

Аз Ҳузайфа (разияллоҳу анҳу) ривоят аст, ки гуфт:
Ҳамроҳ бо Паёмбар (саллаллоҳу алайҳи ва саллам) будам ва он ҳазрат ба зуболадони қавме рафт ва онҷо истода пешоб кард. Пас аз ӯ каме канор рафтам. Он Ҳазрат фармуданд: "Наздиктар биё", пас ба ӯ наздик шудам, то ҷое, ки пушти пойҳои эшон будам, таҳорат кард ва бар маҳсиҳояш масҳ кашид.

Саҳеҳ متفق عليه Саҳеҳ Муслим - 273

Шарҳ

Ҳузайфа ибни Ямон (разияллоҳу анҳумо) хабар медиҳад, ки ҳамроҳи Паёмбар (саллаллоҳу алайҳи ва саллам) буданд, Паёмбар (саллаллоҳу алайҳи ва саллам) қасди қазои ҳоҷат карданд ва вориди партобгоҳи қавме шуданд, яъне ҷое, ки мардум партовҳо ва руфташудаҳои хонаҳоро меандозанд. Бинобар ин дар онҷо истода пешоб карданд, дар ҳоле ки одаташон ин буд, ки одатан нишаста ин корро мекарданд.
Пас Ҳузайфа худро аз ӯ дур гирифт, аммо Паёмбар (саллаллоҳу алайҳи ва саллам) ба ӯ гуфт: Наздиктар биё, Ҳузайфа ба ӯ наздик шуд, то ин ки пушти пойҳои эшон истод, то ин ки мардум Паёмбар (саллаллоҳу алайҳи ва саллам)-ро дар ин ҳол набинанд.
Сипас Паёмбар (саллаллоҳу алайҳи ва саллам) таҳорат кард ва ҳангоми шустани пойҳо бар маҳсиҳояш масҳ кашид. Масҳӣ, навъе аз мӯза аст, ки аз чарми тунук сохта мешавад ва ду устухони барҷастаи ду тарафи пойро мепӯшонад. Паёмбар (саллаллоҳу алайҳи ва саллам) онҳоро набаровард ва бар болояшон масҳ кашид.

Аз фоидаҳои ҳадис

  1. Машруъияти масҳ кашидан бар масҳиҳо (мӯзаҳо ва ҷуробҳои ғафс).
  2. Рост истода пешоб кардан ҷоиз аст, ба шарте, ки чизе аз он ба баданаш ё либосҳояш нарасад.
  3. Паёмбар (саллаллоҳу алайҳи ва саллам) зуболадонро интихоб кард, ки он ҷои партовҳо ва руфташудаҳои хонаҳо аст, зеро маъмулан заминаш нарм аст ва боиси баргашти пешоб ва наҷосати шахс намешавад.

Намоиши тарҷумаҳо

58 Забон
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ES Español الإسبانية
ID Indonesia الإندونيسية
UG ئۇيغۇرچە الأيغورية
BN বাংলা البنغالية
FR Français الفرنسية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
BS Bosanski البوسنية
SI සිංහල السنهالية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
VI Tiếng Việt الفيتنامية
TL Tagalog تجالوج
KU Kurdî الكردية
HA Hausa الهوسا
PT Português البرتغالية
ML മലയാളം المليالم
TE తెలుగు التلغو
SW Kiswahili السواحيلية
TA தமிழ் التاميلية
MY မြန်မာ البورمية
TH ไทย التايلندية
DE Deutsch الألمانية
PS پښتو بشتو
AS অসমীয়া الأسامية
SQ Shqip الألبانية
SV Svenska السويدية
AM አማርኛ الأمهرية
NL Nederlands الهولندية
GU ગુજરાતી الغوجاراتية
KY Кыргызча القيرقيزية
NE नेपाली النيبالية
YO Yorùbá اليوروبا
LT Lietuvių الليتوانية
PRS دری الدرية
SR Српски الصربية
SO Soomaali الصومالية
RW Kinyarwanda الكينياروندا
RO Română الرومانية
HU Magyar المجرية
CS Čeština التشيكية
MOS Moore الموري
MG Malagasy المالاجاشية
OM Oromoo الأورومو
KN ಕನ್ನಡ الكانادا
WO Wolof الولوف
AZ Azərbaycan الأذربيجانية
UZ O‘zbek الأوزبكية
UK Українська الأوكرانية
KA ქართული الجورجية
MK Македонски المقدونية
KM ភាសាខ្មែរ الخميرية
PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية
MR मराठी الماراثية
KMR Kurmancî الكرمنجية