حديث: „Опоручио ми је мој присни пријатељ, Посланик, нека је Аллахов благослов и мир на њега, три ствари: да постим три дана током сваког месеца, да клањам два реката духа намаза и да пре спавања клањам витр намаз.“

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ:
أَوْصَانِي خَلِيلِي صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِثَلاَثٍ: صِيَامِ ثَلاَثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ، وَرَكْعَتَيِ الضُّحَى، وَأَنْ أُوتِرَ قَبْلَ أَنْ أَنَامَ.
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 1981]

Од Ебу Хурејре, Аллах био задовољан њиме, се преноси да је рекао:
„Опоручио ми је мој присни пријатељ, Посланик, нека је Аллахов благослов и мир на њега, три ствари: да постим три дана током сваког месеца, да клањам два реката духа намаза и да пре спавања клањам витр намаз.“
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري - 1981]

الشرح

Ебу Хурејре, Аллах био задовољан њиме, преноси да му је опоручио његов вољени пријатељ Аллахов Посланик, нека је Аллахов благослов и мир на њега, да никада не оставља три ствари:
Прва: да пости три дана током сваког месеца.
Друга: да свакога дана клања два реката духа намаза.
Трећа: да пре спавања клања витр намаз, а то је за онога ко се боји да не може устати да клања ноћни намаз.

من فوائد الحديث

1. Различите препоруке које је Посланик, нека је Аллахов благослов и мир на њега, давао својим асхабима темеље се на његовом знању о њиховим стањима и особинама. Оно што одговара сваком од њих је различито – за снажног човека прикладан је џихад, за побожног ибадет, а за ученог знање, и тако даље.
2. Ибн Хаџер ел-Аскалани у вези с хадисом је рекао: „Пост три дана сваког месеца“, да се, према свему судећи мисли на беле дане, а то су тринаести, четрнаести и петнаести дан хиџретског месеца (по лунарном календару).
3. Ибн Хаџер ел-Аскалани је рекао: „У овоме се препоручује клањање витр-намаза пре спавања, а то се односи на онога ко није сигуран да ће се пробудити у задњој трећини ноћи.“
4. Важност ова три дела огледа се у томе што их је Посланик, нека је Аллахов благослов и мир на њега, препоручио многим својим асхабима.
5. Ибн Декик ел-'Ид каже: „У његовим речима: ‘И два реката духа намаза’, доказ је за најмањи број реката који потврђује препоруку његовог обављања.“ У овоме постоји доказ о пожељности духа намаза и да је његов најмањи број два реката.
6. Време духа намаза почиње отприлике 15 минута након изласка Сунца и траје до око 10 минута пре подне намаза. Минималан број реката духа намаза су два, док је по питању максималног броја реката било различитих мишљења. Неки кажу да је максималан број осам реката, док други сматрају да нема ограничења за највећи број реката.
7. Време витр намаза почиње након јације намаза и траје све до зоре (тј. до појаве сабаха). Минималан број реката витр намаза јесте један, док је максималан број једанаест реката.