Hadith: O meu querido mensageiro de Allah - Que a paz e bênçãos de Allah esteja sobre ele - aconselhou-me três coisas: jejuar três dias em cada mês, efectuar dois rakates de Ad-Duhá e a rezar a oração de witr antes de dormir

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ:
أَوْصَانِي خَلِيلِي صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِثَلاَثٍ: صِيَامِ ثَلاَثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ، وَرَكْعَتَيِ الضُّحَى، وَأَنْ أُوتِرَ قَبْلَ أَنْ أَنَامَ.
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 1981]

Abu Hurairah (que ALLAH esteja satisfeito com ele) narrou:
O meu querido mensageiro de Allah - Que a paz e bênçãos de Allah esteja sobre ele - aconselhou-me três coisas: jejuar três dias em cada mês, efectuar dois rakates de Ad-Duhá e a rezar a oração de witr antes de dormir.
[Sahih] - [Bukhari e Musslim] - [Sahih Al-Bukhari - 1981]

Explanação

Abu Hurairah (que Allah esteja satisfeito com ele) informa que seu amado e companheiro, o Profeta (que a paz e as bênçãos estejam com ele), o aconselhou e lhe recomendou três práticas:
Primeira: Jejuar três dias de cada mês.
Segunda: Realizar duas unidades de oração (raka'at) de Duhá (oração voluntária) todos os dias.
"A terceira: A oração do Witr antes de dormir, para aquele que teme não acordar no fim da noite."

Das notas do Hadith

1. A diferença nos conselhos do Profeta (que a paz e as bênçãos estejam com ele) a seus companheiros se baseia em seu conhecimento sobre a condição de cada um deles e o que lhes é mais adequado. O forte é recomendado ao jihad (esforço), o adorador é recomendado à adoração, e o estudioso é recomendado ao conhecimento, e assim por diante.
2. Ibn Hajar al-Asqalani disse sobre o jejum de três dias de cada mês: Parece que isso se refere aos "dias brancos", que são o 13º, 14º e 15º dias do mês lunar.
3. Ibn Hajar al-Asqalani também disse: Recomenda-se realizar o Witr antes de dormir para quem não confia que conseguirá acordar no meio da noite.
4. A importância dessas três práticas é evidenciada pelo fato de que o Profeta (que a paz e as bênçãos estejam com ele) as recomendou a vários de seus companheiros.
5. Ibn Daqiq al-'Id disse sobre a oração de Duha: Talvez o Profeta tenha mencionado o mínimo necessário para que a recomendação fosse cumprida. Isso indica a recomendação da oração de Duhá, cujo mínimo é de duas unidades de oração (raka'at).
6. O tempo da oração de Duhá começa cerca de quinze minutos após o nascer do sol e se estende até cerca de dez minutos antes do meio-dia. O número mínimo de unidades de oração é duas, e há divergência sobre o número máximo. Alguns dizem que o máximo são oito, enquanto outros dizem que não há limite.
7. O tempo da oração de Witr começa após a oração de Isha (a última oração obrigatória da noite) e vai até o nascer da aurora. O mínimo é uma unidade de oração, e o máximo são onze unidades.