+ -

عن أبي سعيد الخُدْرِي رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : «من صام يومًا في سبيل الله بَعَّدَ الله وجهه عن النَّار سَبْعِين خريفا».
[صحيح] - [متفق عليه]
المزيــد ...

consta de Abi Said alkhudry, que ALLAH esteja satisfeito com ele, disse: o Mensageiro, saudações e bençãos de Deus estejam com ele, disse: Quem observar o jejum de um dia no caminho de ALLAH, Este colocar-lhe-á uma distância do inferno equivalente a 70 anos
[Autêntico] - [Acordado]

Explanação

O Profeta, saudações e bênçãos de ALLAH estejam com ele, informa que toda pessoa que for a observar o jejum de um dia no caminho de ALLAH, terá como recompensa, o facto de ALLAH coloca-lo distante do fogo infernal a uma distancia equivalente a setenta anos, pela razão deste individuo ter colhido a paciência das dificuldades de batalha e vigilância e as dificuldades do jejum, e o sentido de ser afastado do fogo infernal presume que seja introduzido ao paraíso, visto que apenas existem dois caminhos, ou para o paraíso ou para o inferno

Tradução: Inglês Urdu Espanhola Indonésia Uigur Bangali Francês Russa Bosnia Cingalês indiano Chinesa Persa Vietnamita Tagalo Curdo Hauçá Malayalam Suaíli Tailandês Assamês Tradução amárico tradução holandesa Gujarati Tradução Romana
Ver as traduções