หะดีษ: บ่าวคนใดที่ถือศีลอดหนึ่งวันในหนทางของอัลลอฮ์ อัลลอฮ์จะทรงให้ใบหน้าของเขาห่างไกลจากไฟนรกมีระยะห่างถึง 70 ปี
عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ:
«مَنْ صَامَ يَوْمًا فِي سَبِيلِ اللهِ بَاعَدَ اللهُ وَجْهَهُ عَنِ النَّارِ سَبْعِينَ خَرِيفًا».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح مسلم: 1153]
المزيــد ...
จากอบูสะอีดอัลคุดรีย์ เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ เล่าว่า: ฉันได้ยินท่านเราะซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า:
"บ่าวคนใดที่ถือศีลอดหนึ่งวันในหนทางของอัลลอฮ์ อัลลอฮ์จะทรงให้ใบหน้าของเขาห่างไกลจากไฟนรกมีระยะห่างถึง 70 ปี"
[เศาะฮีห์] - [รายงานโดย อัลบุคอรีย์ และมุสลิม] - [เศาะฮีห์มุสลิม - 1153]
ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้อธิบายว่าผู้ใดก็ตามที่ถือศีลอดในหนึ่งวันในระหว่างการญิฮาด และมีบางรายงานระบุว่า ในการญิฮาดและสถานะการณ์อื่น ๆ เป็นผู้มีเจตนาบริสุทธิ์ต่ออัลลอฮ์ และแสวงหารางวัลและการตอบแทนจากพระองค์ ดังนั้นโดยพระมหากรุณาธิคุณของพระองค์ พระองค์จะทรงทำให้ระหว่างเขากับไฟนรกมีระยะห่างเป็นเวลา 70 ปี
บทเรียนที่ได้รับจากฮะดีษ
- อัล-นะวาวีย์ กล่าวว่า: ความประเสริฐของการถือศีลอดในหนทางของอัลลอฮ์ ซึ่งใช้ได้กับผู้ที่ไม่ได้รับอันตรายจากการถือศีลอด และจะไม่สูญเสียสิทธิ์อันใดเนื่องจากการถือศีลอด และจะไม่ทำให้ยุ่งยากต่อการสู้รบ หรือภารกิจอื่น ๆ ในการทำญิฮาดของเขา
- ส่งเสริมและสนับสนุนการถือศีลอดโดยสมัครใจ
- จำเป็นต้องบริสุทธิ์ใจและทำเพื่อแสวงหาความพอพระทัยจากอัลลอฮ์ และไม่ควรถือศีลอดเพื่อแสดงให้คนอื่นเห็น หรือเพื่อชื่อเสียง หรือเพื่อจุดประสงค์อื่น
- อัซ-ซินดีย์ กล่าวว่า: คำกล่าวของท่านนบีที่ว่า (ในหนทางของอัลลอฮ์) เป็นไปได้ว่าสิ่งที่หมายถึงเป็นเพียงการแก้ไขเจตนาเท่านั้น และอาจเป็นไปได้ว่าสิ่งที่หมายถึงคือเขาถือศีลอดในขณะที่เขาเป็นนักสู้ และ ประการที่สองคือเขาเป็นผู้อยู่ในสนามจริง
- อิบนุ ฮาญัร กล่าวว่า: คำกล่าวของท่านนบี ที่ว่า: (70 ปี : 70 ฤดูใบไม้ร่วง) ฤดูใบไม้ร่วงเป็นช่วงเวลาในรอบปีที่รู้จักกันดี และสิ่งที่หมายถึงในที่นี้ก็คือปี และฤดูใบไม้ร่วงถูกกล่าวถึงเป็นเฉพาะ โดยไม่มีการกล่าวถึงฤดูกาลอื่นที่เหลือเลย - ฤดูร้อน ฤดูหนาว และฤดูใบไม้ผลิ -; ก็เพราะว่า ฤดูใบไม้ร่วงเป็นฤดูที่บริสุทธิ์ที่สุด เนื่องจากมันเป็นช่วงเวลาแห่งการเก็บเกี่ยวผลไม้