فەرموودە: خەلیلەکەم -صلى اللە علیە وسلم- فەرمانی سێ شتی پێکردم: ڕۆژووگرتنی سێ ڕۆژ لە هەموو مانگێک، ودوو ڕکات نوێژی چێشتەنگاو، ونوێژی ویتر بکەم پێش خەوتن
عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: «أوصاني خليلي صلى الله عليه وسلم بثلاث: صيام ثَلاثَةِ أَيَّامٍ من كل شهر، وَرَكْعَتَيِ الضُّحَى، وأن أُوتِرَ قبل أن أنام».
[صحيح] - [متفق عليه]
المزيــد ...
لە ئەبی هورەیرەوە -ڕەزای خوای لێبێت- دەڵێت: «خەلیلەکەم -صلى اللە علیە وسلم- فەرمانی سێ شتی پێکردم: ڕۆژووگرتنی سێ ڕۆژ لە هەموو مانگێک، ودوو ڕکات نوێژی چێشتەنگاو، ونوێژی ویتر بکەم پێش خەوتن». [خەلیل: ئەوپەڕی بەرزی پلەی خۆشەویستیە]
[صەحیحە] - [بوخاری و موسلیم هاوڕان لەسەری]
ئەم فەرموودە سێ ئامۆژگاری پێغەمبەر -صلى اللە علیە وسلم- ی تێدایە: 1/ ئامۆژگاری بە ڕۆژووگرتنی سێ ڕۆژ لە هەموو مانگێک؛ چونکە چاکە بە دە ئەوەندەیە، بۆیە ڕۆژووگرتنی سێ ڕۆژ وەکو ڕۆژووگرتنی هەموو مانگەکە وایە، وباشتر وایە سێ ڕۆژەکە ڕۆژانی 13 و 14 و 15 ى مانگی کۆچی بن هەروەکو لە هەندێک فەرموودەدا هاتووە. 2/ نوێژی چێشتەنگاو (الضحی) بکات، وکەمترینی دوو ڕکاتە، وبە تایبەت دەرهەق بە ئەوانەی کە شەونوێژ ناکەن، وەکو ئەبو هوریرە کە سەرقاڵی خوێندنی زانست بوو لە سەرەتای شەودا، وباشترین کاتیش بۆ نوێژی چێشتەنگاو ئەو کاتەیە خۆری بەیانی لە ئاسمانە وکەش وهەوا گەرم دەبێت؛ وئەمەش لە فەرموودەی تردا هاتووە. 3/ ئەوەی شەونوێژ ناکات لە کۆتایی شەودا ئەوا با لە سەرەتادا شەونوێژ بکات پێش ئەوی بخەوێت بۆ ئەوەی کاتەکەی لە دەست دەرنەچێت.
پۆلێنکردنەکان
زیاتر
- فەرموودە: ئەوەی ڕۆژێک لە پێناو خوای گەورە بە ڕۆژوو بێت؛ ئەوا خوای گەورە ڕووی دوور دەخاتەوە لە دۆزەخ بە ئەندازەی حەفتا ساڵ
- فەرموودە: با هیچ یەکێکتان ڕۆژی جومعە بە ڕۆژوو نەبێت، مەگەر لەگەڵی؛ ڕۆژێک لە پێشی یان ڕۆژێک لە پاشی بە ڕۆژوو بێت
- فەرموودە: هەرکەسێک بە ستەم بستێک زەوی داگیر بکات؛ ملی تەوق دەکرێت بە حەوت چینی ناخی زەویدا
- فەرموودە: ڕۆژووگرتنی سێ ڕۆژ لە هەموو مانگێک وەکو ڕۆژووگرتنی هەموو ساڵەکە وایە
- فەرموودە: پێغەمبەر -صلى اللە علیە وسلم- هیچ مانگێک هێندەی مانگی شەعبان بە ڕۆژوو نەدەبوو
- فەرموودە: ئەگەر هەتا ساڵی داهاتوو لە ژیاندا بمێنم؛ ئەوا ڕۆژی نۆیەمیش بە ڕۆژوو دەبم
- فەرموودە: پێغەمبەر -صلى اللە علیە وسلم- ڕۆژی عاشورا ڕۆژووی گرت