Hadith: Мій найулюбленіший друг (мир йому і благословення Аллага) заповідав мені поститися по три дні щомісяця, звершувати додаткову ранкову молитву у два ракаати та звершувати молитву" вітр" перед сном

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ:
أَوْصَانِي خَلِيلِي صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِثَلاَثٍ: صِيَامِ ثَلاَثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ، وَرَكْعَتَيِ الضُّحَى، وَأَنْ أُوتِرَ قَبْلَ أَنْ أَنَامَ.
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 1981]

Передається зі слів Абу Гурайри (нехай буде задоволений ним Аллаг), що він сказав:
«Мій найулюбленіший друг (мир йому і благословення Аллага) заповідав мені поститися по три дні щомісяця, звершувати додаткову ранкову молитву у два ракаати та звершувати молитву" вітр" перед сном».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري - 1981]

Explanation

Цей благородний хадіс містить три дорогоцінні настанови пророка Мухаммада (мир йому і благословення Аллага):
Перша: заклик дотримуватися посту протягом трьох днів кожного місяця.
Друга: заклик виконувати додаткову ранкову молитву "духа".
Третя: заклик виконувати додаткову нічну молитву з непарної кількості ракаатів (вітр) перед сном, якщо людина не прокидається для її вистоювання вкінці вночі, щоб зовсім не пропустити час звершення цієї молитви.

Benefits from the Hadith

1. Різниця в настановах Пророка (мир йому і благословення Аллага) своїм сподвижникам ґрунтується на його знанні (мир йому і благословення Аллага) про становище сподвижників та про те, що підходить кожному з них. Сильному підходить джігад, набожному підходить поклоніння, вченому підходить знання, і так далі.
2. Ібн Хаджар аль-Аскаляні сказав щодо його слів: «Піст трьох днів кожного місяця», що, як видається, маються на увазі «білі дні», а це: тринадцятий, чотирнадцятий та п'ятнадцятий дні місячного календаря (гіджри).
3. Ібн Хаджар аль-Аскаляні сказав: «У цьому [хадісі] є вказівка на бажаність звершення "вітру" перед сном, і це стосується того, хто не впевнений, що прокинеться [для нічної молитви]».
4. Важливість цих трьох діянь через те, що Пророк (мир йому і благословення Аллага) заповідав їх багатьом своїм сподвижникам.
5. Ібн Дакік аль-Ід сказав щодо його слів: «І два ракаати "духа"»: напевне, він згадав найменшу кількість ракаатів, на щодо якої є підтвердження. І в цьому є вказівка на бажаність молитви духа, і що найменша її кількість – два ракаати.
6. Час молитви духа: починається приблизно через чверть години після сходу сонця і триває до приблизно десяти хвилин до полудня. Кількість ракаатів: найменше – два, щодо найбільшої кількості є розбіжності. Було сказано вченими: вісім ракаатів, а також було сказано: немає обмежень щодо найбільшої кількості.
7. Час молитви вітр: відразу після вечірньої молитви ('іша) і до сходу світанку, і найменше – один ракаат, а найбільше - одинадцять ракаатів.