Хадис: „Зар нисте (данас) у благостању у храни и пићу колико год пожелите? А ја сам гледао вашег Посланика, саллаллаху алејхи ве селлем, и он није могао да нађе ни лошу хурму да њоме напуни свој стомак.“

عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ:
أَلَسْتُمْ فِي طَعَامٍ وَشَرَابٍ مَا شِئْتُمْ؟ لَقَدْ رَأَيْتُ نَبِيَّكُمْ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَا يَجِدُ مِنَ الدَّقَلِ مَا يَمْلَأُ بِهِ بَطْنَهُ.
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 2977]

Од eн-Ну'мана ибн Бeшира, преноси се да је рекао:
„Зар нисте (данас) у благостању у храни и пићу колико год пожелите? А ја сам гледао вашег Посланика, саллаллаху алејхи ве селлем, и он није могао да нађе ни лошу хурму да њоме напуни свој стомак.“
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم - 2977]

Коментар

Ен-Нуʽман ибн Бешир подсећа људе на благодати у којима живе, да имају хране и пића колико пожеле. А затим им описује скромно стање Посланика, саллаллаху алејхи ве селлем, говорећи да он понекад није могао да нађе чак ни најлошију врсту хурме да би њоме утолио глад и напунио свој стомак.

Користи хадиса

1. Опис стања Посланика, саллаллаху алејхи ве селлем, и његовог истинског одрицања од овога света и скромности у животу.
2. Подстицај на скромност у животу и одвраћање срца од привремених ужитака овог света, уз узор у животу Посланика, саллаллаху алејхи ве селлем.
3. Подсећање људи на благодати у којима живе и позив да те благодати препознају и захваљују се Аллаху на њима.