عن أبي هريرة رضي الله عنه مرفوعاً: «من صَام رمضان إيِمَانًا واحْتِسَابًا، غُفِر له ما تَقدَّم من ذَنْبِه».
[صحيح] - [متفق عليه]
المزيــد ...

අබූ හුරෙයිරා (රළියල්ලාහු අන්හු) තුමා විසින් වාර්තා කරන ලදී. මෙය මර්ෆූඃ ගණයට අයත් හදීසයකි. "c2">“කවරෙකු රමළානයේ විශ්වාසයෙන් හා කුසල් බලාපොරොත්තුවෙන් යුතුව උපවාසයේ නිරත වූයේ ද ඔහු පෙර කළ ඔහුගේ පාපකම් සඳහා ඔහුට සමාව දෙනු ලැබේ.”
පූර්ව සාධක සහිත හදීසයකි. - බුහාරි හා මුස්ලිම් හි වාර්තා වී ඇත.

විවරණය

හදීසයේ තේරුම: කවරෙකු රමළාන් මාසයේ අල්ලාහ්ව විශ්වාස කරමින් ද ඔහුගේ ප්රතිඥාව සැබෑවක් ලෙස පිළිගනිමින් ද ඔහුගේ කුසල් බලාපොරොත්තුවෙන් ද එමගින් අල්ලාහ්ගේ තෘප්තිය අපේක්ෂාවෙන් ද කිසිදු ප්රදර්ශනයක් හෝ මුහුණිච්චාවකින් තොරව උපවාසයේ නිරත වූයේ ද ඔහුට ඔහු පෙර කළ පාපකම් සඳහා සමාව දෙනු ලබනු ඇත.

අර්ථ කථනය: ඉංග්‍රීසි ප්‍රංශ ස්පැැනිෂ් තුර්කි උරුදු ඉන්දුනීසියානු බොස්නියානු රුසියානු බෙංගාලි චීන පර්සියානු ටගාලොග් ඉන්දියානු වියට්නාම උයිගුර් කුර්දි හවුසා පෘතුගීසි මලයාලම් තෙලිගු ස්වාහිලි දමිළ බර්මානු තායිලන්ත ජර්මානු ජපානු පශ්ටු ආසාමි අල්බානියානු السويدية الأمهرية الهولندية الغوجاراتية الدرية
අර්ථ කථන නිරීක්ෂණය

හදීසයේ හරය

  1. රමළාන් මාසයේ මහිමය හා එහි නිලයේ උසස් භාවය පිළිබඳ පැහැදිළි කිරීමක්. සැබැවින්ම එය උපවාසයේ මාසයයි. කවරෙකු එහි උපවාසයේ යෙදුනේ ද ඔහුගේ පව් මුහුදු රැලි පෙණ මෙන් තිබුණත් ඒ සඳහා සමාව දෙනු ලබනු ඇත.
  2. මාසය යන පදය එක් නොකර රමළාන් යන පදය පමණක් භාවිත කිරීමේ අවසරය.
අමතර