Hadith: “បុគ្គលណាបួសនៅក្នុងខែរ៉ម៉ាហ្ទនដោយមានជំនឿ និងរំពឹងផលបុណ្យពីអល់ឡោះ គេនឹងអភ័យទោសឲ្យគាត់នូវបាបកម្មទាំងឡាយដែលគាត់បានសាងកន្លងមក”។

عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
«مَنْ صَامَ رَمَضَانَ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ»
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 38]

អំពី អាពូហ៊ូរ៉យរ៉ោះ រទអ អំពីណាពី ﷺ លោកបានមានប្រសាសន៍ថា៖
“បុគ្គលណាបួសនៅក្នុងខែរ៉ម៉ាហ្ទនដោយមានជំនឿ និងរំពឹងផលបុណ្យពីអល់ឡោះ គេនឹងអភ័យទោសឲ្យគាត់នូវបាបកម្មទាំងឡាយដែលគាត់បានសាងកន្លងមក”។
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري - 38]

Explanation

ណាពី សអវ លោកបានប្រាប់យើងថា ជាការពិតណាស់ ជនណាដែលបួសខែរ៉ម៉ាហ្ទនប្រកបដោយមានជំនឿចំពោះអល់ឡោះ ជឿជាក់ពីភាពជាកាតព្វកិច្ចនៃការបួស និងអ្វីដែលអល់ឡោះបានត្រៀមទុកសម្រាប់អ្នកបួសទាំងឡាយនៃផលបុណ្យដ៏ធំធេង និងក្នុងបំណងចង់បានការពេញចិត្តពីអល់ឡោះជាម្ចាស់ ពុំមែនចង់ឲ្យគេដឹងឮ(កោតសរសើរ)ទេនោះ គេនឹងឲ្យអភ័យទោសឲ្យជននោះចំពោះបាបកម្មទាំងឡាយដែលរូបគេបានសាងកន្លងមក។

Benefits from the Hadith

1. ឧត្តមភាពនៃការមានចិត្តជ្រះថ្លា(អៀខ្លើស) និងសារៈសំខាន់របស់វាចំពោះការបួសខែរ៉ម៉ាហ្ទន ក៏ដូចជាចំពោះទង្វើកុសលផ្សេងៗទៀត។