1. Главная страница
  2. Классификации

Хадис Совершайте сухур, [принимая пищу перед рассветом], ибо, поистине, в сахуре — благодать

عن أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:

«تَسَحَّرُوا، فَإِنَّ فِي السَّحُورِ بَرَكَةً».

Анас ибн Малик (да будет доволен им Аллах) передаёт, что Пророк (мир ему и благословение Аллаха) сказал:
«Совершайте сухур, [принимая пищу перед рассветом], ибо, поистине, в сахуре — благодать».

Достоверный хадис Привели Аль-Бухари и Муслим "Сахих" аль-Бухари - 1923

Разъяснение

Пророк (мир ему и благословение Аллаха) побуждал мусульман совершать сахур, то есть принимать пищу в конце ночи, готовясь таким образом к посту, потому что в нём благодать, то есть огромное благо: награда, подъём в конце ночи для обращения к Аллаху с мольбами, подкрепление перед постом, придающее бодрость, и облегчение трудностей, которые человек может испытывать в связи с постом.

Полезные выводы из хадиса

  1. Желательность сахура и исполнение веления шариата посредством его совершения.
  2. Ибн Хаджар сказал в «Фатх Аль-Бари»: «Благодать в сахуре осуществляется в разных направлениях: это следование Сунне, противоречие людям Писания, запасание сил для поклонения, дополнительная бодрость, подавление скверных нравственных проявлений, которые могут быть вызваны голодом, причина подачи милостыни тому, кто просит в это время или приходит к человеку, чтобы разделить с ним трапезу, причина поминания Аллаха и обращения к Нему с мольбой в период времени, в который мольба обычно не остаётся без ответа, и возможность успеть намериться поститься для того, кто не вознамерился перед сном».
  3. То, как Пророк (мир ему и благословение Аллаха) прекрасно обучал: он упомянул постановление вместе с обоснованием его, дабы людям было легче принять его и они знали благодаря этому о возвышенности шариата.
  4. Ибн Хаджар сказал: «Сахур считается совершённым, даже если человек съел или выпил совсем чуть-чуть».
الملاحظة
أن في السَّحُورِ بركة دينة، ودنيوية.
الةظو بي و
النص المقترح أن في السَّحُورِ بركة دينة، ودنيوية.

Показать переводы

48 Язык
EN English Английский
UR اردو Урду
ES Español Испанский
ID Indonesia Индонезийский
UG ئۇيغۇرچە Уйгурский
BN বাংলা Бенгальский
FR Français Французский
TR Türkçe Турецкий
BS Bosanski Боснийский
SI සිංහල Сингальский
HI हिन्दी Индийский
ZH 中文 Китайский
FA فارسی Персидский
VI Tiếng Việt вьетнамский
TL Tagalog тагальского
KU Kurdî Курдский
HA Hausa Хауса
PT Português португальский
ML മലയാളം Малаялам
TE తెలుగు Телуджу
SW Kiswahili Суахили
TA தமிழ் Тамильский
MY မြန်မာ Бирманский
TH ไทย Тайский
DE Deutsch Немецкий
PS پښتو Пуштунский
AS অসমীয়া Ассамский
SQ Shqip Албанский
SV Svenska السويدية
AM አማርኛ الأمهرية
NL Nederlands الهولندية
GU ગુજરાતી الغوجاراتية
NE नेपाली النيبالية
PRS دری الدرية
SR Српски الصربية
RO Română الرومانية
HU Magyar المجرية
MOS Moore الموري
MG Malagasy Malagasy
OM Oromoo Oromo
KN ಕನ್ನಡ Canadiană
WO Wolof الولوف
UK Українська الأوكرانية
KA ქართული الجورجية
MK Македонски المقدونية
KM ភាសាខ្មែរ الخميرية
PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية
MR मराठी الماراثية
Классификации
  • . .