عن أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«تَسَحَّرُوا، فَإِنَّ فِي السَّحُورِ بَرَكَةً».

Jële na ñu ci Anas yal na ko Yàlla dolli xéewal ak mucc mu wax ne: Yonnente bi yal na ko Yàlla dolli xéewal ak mucc mu wax ne:
"xëddleen, ndaxte xëdd lu am baarke la«.

Wér na Al-buxaariy ak Muslim dëppoo nañu ci génnee ko ci seen ñaari téere yi gën a wér Téere Al-buxaariy bi gën a wér - 1923

Leeral gi

Yonnente bi yal na ko Yàlla dolli xéewal ak mucc ñaaxe na ci xëdd te mooy lekk ci mujjanteelu guddi gi ngir waajal koor gi; ndaxte am na (baarke) mooy yiw wu bari ci fay akub yool, ak taxaw ci waxtu wi mujj ci guddi gi ngir ñaan, ak dëgërlu ci woor gi, ak cawarte, ak woyofal coonaam.

Bokk na ci njariñi hadiis bi

  1. Sopp nañu xëdd ak jëfe ndigalul sariiha ci def ko.
  2. Ibn Hajar wax na ci Fathul Baarii: baarke ci xëdd gi day am ci ay anam yu bari, te mooy topp sunna, ak wuute ak ñoñ-téere yi, ak dëgërlu ci jaamu gi, ak dolli cawarte, ak jañ ñaaw jikkó ji nga xam ne xiif gi da koy indi, ak sabablu ci sarax kuy laaj jamono jooju, walla mu bokk ak moom lekk, ak sabablu ci sikar ak di ñaan ci waxtuw nangu ñaan ga, ak dabaatal yéeneg woor gi ñeel ku ko sàggane njëkk muy nelaw.
  3. Rafetug jàngàlem Yonnente bi yal na ko Yàlla dolli xéewal ak mucc ba tax mu lënkale àtte bi ak sabab bi; ngir dënn yi ubbeeku ci, ñu xame ci kaweg sariiha.
  4. Ibn Hajar nee na: xëdd dana ame ci lu gën a néew ci li nit ki di jëfandikoo ci lekk ak naan.

Gaaral firi yi

48 Làkk wi
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ES Español الإسبانية
ID Indonesia الإندونيسية
UG ئۇيغۇرچە الأيغورية
BN বাংলা البنغالية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
BS Bosanski البوسنية
SI සිංහල السنهالية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
VI Tiếng Việt الفيتنامية
TL Tagalog تجالوج
KU Kurdî الكردية
HA Hausa الهوسا
PT Português البرتغالية
ML മലയാളം المليالم
TE తెలుగు التلغو
SW Kiswahili السواحيلية
TA தமிழ் التاميلية
MY မြန်မာ البورمية
TH ไทย التايلندية
DE Deutsch الألمانية
PS پښتو بشتو
AS অসমীয়া الأسامية
SQ Shqip الألبانية
SV Svenska السويدية
AM አማርኛ الأمهرية
NL Nederlands الهولندية
GU ગુજરાતી الغوجاراتية
NE नेपाली النيبالية
PRS دری الدرية
SR Српски الصربية
TG тоҷикӣ الطاجيكية
RO Română الرومانية
HU Magyar المجرية
MOS Moore الموري
MG Malagasy المالاجاشية
OM Oromoo الأورومو
KN ಕನ್ನಡ الكانادا
UK Українська الأوكرانية
KA ქართული الجورجية
MK Македонски المقدونية
KM ភាសាខ្មែរ الخميرية
PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية
MR मराठी الماراثية