Hadith: {Hãy ăn bữa Sahur, vì trong bữa ăn Sahur có Barakah.}

  1. Trang chủ
  2. Các danh mục
  3. Giáo luật thực hành và bằng chứng
Danh mục: Giáo luật thực hành và bằng chứng . Giáo luật thực hành về thờ phượng . Nhịn chay . Những khuyến khích của nhịn chay .
+ -

عن أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«تَسَحَّرُوا، فَإِنَّ فِي السَّحُورِ بَرَكَةً».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 1923]
المزيــد ...

Ông Anas bin Malik thuật lại rằng Thiên Sứ của Allah ﷺ nói:
{Hãy ăn bữa Sahur, vì trong bữa ăn Sahur có Barakah.}
[Sahih (chính xác)] - [Do Al-Bukhari và Muslim ghi] - [Sahih Al-Bukhari - 1923]

Giải thích

Thiên Sứ của Allah ﷺ khuyến khích ăn bữa Sahur, đó là ăn vào cuối đêm để chuẩn bị cho việc nhịn chay, bởi vì trong đó có Barakah tức là có nhiều điều tốt lành chẳng hạn như ân phước, thức dậy vào thời gian cuối của đêm để cầu nguyện, củng cố bản thân trong việc nhịn chay, làm cho cơ thể có năng lượng và giảm bớt khó khăn cho nó.

Bản dịch: tiếng Anh tiếng Urdu tiếng Tây Ban Nha tiếng Indonesia Uyghur tiếng Bengali tiếng Pháp tiếng Thổ Nhĩ Kỳ tiếng Nga tiếng Bosnian Sinhala tiếng Ấn Độ tiếng Trung Quốc tiếng Ba Tư tiếng Tagalog Người Kurd Hausa Người Bồ Đào Nha Malayalam Swahili Thái Lan Asami tiếng Amharic tiếng Hà Lan tiếng Gujarati
Xem nội dung bản dịch

Những bài học rút từ Hadith

  1. Khuyến khích ăn bữa Sahur và tuân thủ giáo luật thông qua hành động đó.
  2. Học giả Ibnu Hajar đã nói trong Fathu Al-Bari: Barakah trong bữa ăn Sahur đến theo nhiều cách, đó là tuân theo Sunnah, làm khác với dân Kinh Sách, củng cố thể lực cho thờ phượng, tăng cường năng lượng tích cực, đẩy lùi điều xấu do cơn đói gây ra, có cơ hội làm Sadaqah khi có ai lúc đó đến hỏi xin hoặc tụ tập cùng ăn uống, tưởng nhớ Allah và cầu nguyện Allah vào lúc mong được đáp lời, và sửa lại ý định nhịn chay cho người nào quên trước khi đi ngủ.
  3. Lời dạy tốt lành của Thiên Sứ của Allah ﷺ khi Người kết hợp phán quyết với trí tuệ để soi sáng trái tim và để các trái tim nhận biết tính tối cao của giáo luật.
  4. Học giả Ibnu Hajar nói: Bữa ăn Suhur đạt được với lượng thức ăn và đồ uống ít nhất mà một người tiêu thụ.
Các danh mục
Thêm
عربي English اردو Español Bahasa Indonesia ئۇيغۇرچە বাংলা Français Türkçe Русский Bosanski සිංහල हिन्दी 中文 فارسی Tagalog Kurdî Hausa Português മലയാളം Kiswahili ไทย অসমীয়া አማርኛ Nederlands ગુજરાતી