+ -

عن أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«تَسَحَّرُوا، فَإِنَّ فِي السَّحُورِ بَرَكَةً».

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 1923]
المزيــد ...

Od Enesa ibn Malika, radijallahu anhu, prenosi se da je rekao: "Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, je kazao:
'Sehurite, jer u sehuru je, zaista, berićet (blagoslov).'"

[Vjerodostojan] - [Muttefekun alejh] - [صحيح البخاري - 1923]

Objašnjenje

Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, je podsticao na sehur, odnosno obrok pred zoru u pripremi za post, jer u njemu ima bereketa (mnogog dobra) u vidu nagrade i sevapa. Sehur također pruža priliku za dovu u posljednjoj trećini noći, pomaže u postu i olakšava ga.

Koristi hadisa

  1. Sehur je preporučen i njegovo praktikovanje predstavlja ispunjavanje šerijatske odredbe.
  2. Ibn Hadžer u djelu Fethul-Bari kaže da bereket u sehuru dolazi sa više aspekata:
  3. slijeđenja Sunneta,
  4. razlikovanja od sljedbenika Knjige,
  5. jačanja tijela za ibadet,
  6. povećanja energije,
  7. sprečavanja lošeg ponašanja koje glad može izazvati,
  8. pružanja prilike za sadaku onome ko tada zatraži ili jede zajedno s osobom,
  9. omogućavanja zikra i dove u vremenu kad se dova prima (tj. pred sabah),
  10. te iskazivanje nijeta za post onima koji su ga eventualno zaboravili prije spavanja.
  11. Lijepo podučavanje Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, bilo je u tome što bi propis povezao sa njegovom mudrošću. Time bi olakšao razumijevanje, otvorio srca i pokazao uzvišenost šerijata.
  12. Ibn Hadžer kaže da se sehur može ostvariti čak i s minimalnom količinom hrane i pića.
Prijevod: Engleski Urdu Španski Indonežanski Ujgurski Bengalski Francuski Turski Ruski Sinhala Indijanski Kineski Perzijski Vijetnamski Tagalog Kurdski Hausa portugalski Malajalamski Telugo Svahilijanski Tajlandski Asamski السويدية الهولندية الغوجاراتية الرومانية المجرية الموري অরমো কন্নড় الأوكرانية الجورجية المقدونية
Prikaz prijevoda