عن أنس بن مالك عن زيد بن ثابت -رضي الله عنهما- قال: «تَسَحَّرْنَا مع رسول الله -صلى الله عليه وسلم-، ثم قام إلى الصلاة. قال أنس: قلت لزيد: كم كان بين الأذان وَالسَّحُورِ؟ قال: قدر خمسين آية».
[صحيح.] - [متفق عليه.]
المزيــد ...

Enes b. Malik prenosi od Zejda b. Sabita, radijallahu 'anhu, da je rekao: ''Ručavali smo (sehurili) s Vjerovjesnikom, sallallahu 'alejhi ve sellem, a zatim je ustajao da klanja namaz." “Koliko je bilo između ezana i sehura?” “Koliko 50 ajeta.” - odgovorio je Zejd b. Sabit.
[Vjerodostojan] - [Muttefekun alejh]

Objašnjenje

Zejd b. Sabit kazuje da je Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, nakon što bi sehurio, ustao da klanja sabah. Enes je upitao Zejda: “Koliko je bilo između ezana i sehura.” On je kazao: “Onoliko koliko se može proučiti pedeset ajeta.” Osnova je da se misli na ajete srednje dužine, između onih koji su veoma dugi kao što je na kraju sure Bekare ili na početku sure Maide i onih koji su veoma kratki kao što je u suri Šu'ara, Saffat, Vakia i sl.

Prijevod: Engleski Francuski Španski Turski Urdu Indonežanski Bengalski Kineski Perzijski Tagalog Indijanski Vijetnamski Sinhala Kurdski Hausa portugalski
Prikaz prijevoda