+ -

عن أنس بن مالك عن زيد بن ثابت رضي الله عنهما قال: «تَسَحَّرْنَا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم ، ثم قام إلى الصلاة. قال أنس: قلت لزيد: كم كان بين الأذان وَالسَّحُورِ؟ قال: قدر خمسين آية».
[صحيح] - [متفق عليه]
المزيــد ...

Consta de Anass bin Malik a partir de Zaid bin Thabit, que ALLAH esteja satisfeito com eles, que disse: "Tomamos o suhur juntamente com o Mensageiro de ALLAH,saudações e bênçãos de ALLAH estejam com ele, e em seguida dirigiu-se para a observancia da oração. Anass diz que perguntou a Zaid: quanto tempo estima entre o chamamento (azhan) e o suhur? ele respondeu: o tempo necessário para leitura de cinquenta versiculos"
[Autêntico] - [Acordado]

Explanação

Zaid bin Thabit, que ALLAH esteja satisfeito com ele, informa dizendo que o Mensageiro de ALLAH,saudações e bênçãos de ALLAH estejam com ele, tomou a refeição de suhur e em seguida dirigiu-se para a observancia da oração da aurora. Então Anass perguntou a Zaid: quanto tempo estima entre o chamamento (iqamat) e o suhur? ele respondeu: o tempo necessário para leitura de cinquenta versiculos médios, os quais não são tão longos como os últimos do Capítulo da Vaca e os primeiros do Capítulo da Mesa servida, taõ-pouco curtos como do Capítulo dos Poetas, das Fileiras, do Inevitável e algo idêntico.

Tradução: Inglês Urdu Espanhola Indonésia Bangali Francês Turco Russa Bosnia Cingalês indiano Chinesa Persa Vietnamita Tagalo Curdo Hauçá Malayalam Suaíli Tailandês Assamês Tradução amárico tradução holandesa Gujarati
Ver as traduções