عن أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«تَسَحَّرُوا، فَإِنَّ فِي السَّحُورِ بَرَكَةً».

Anas ibn Malik (må Allah vara nöjd med honom) berättade att profeten ﷺ sa:
"Ät Suhur (måltiden innan fastan inleds), för det finns välsignelse i Suhur."

Autentisk Al-Bukhari och Muslim Sahih al-Bukhari - 1923

Förklaring

Profeten ﷺ uppmanade oss att äta Suhur, måltiden sent på natten som förbereder kroppen för fastan. Denna måltid är välsignad, vilket innebär att den ger stor nytta och belöning. Genom Suhur får man möjlighet att vara vaken för Du'a (åkallan), man stärks och får energi inför fastan, vilket gör fastan lättare och mindre ansträngande.

Vad vi kan lära oss från Hadithen

  1. Det är rekommenderat att äta Suhur och att följa denna uppmaning från profeten ﷺ.
  2. I sin bok Fath al-Bari nämner Ibn Hajar att välsignelsen med Suhur kan uppnås på flera sätt: - Genom att följa Sunnah. - Genom att skilja sig från bokens folk (judar och kristna). - Genom att få kraft till tillbedjan och aktivitet. - Genom att motverka det dåliga humör som hunger kan orsaka. - Genom att träffa andra för att dela mat och få möjlighet att ge i välgörenhet. - Genom att få tillfälle för Dhikr och Du'a vid en tid då böner ofta besvaras. - Genom att hinna ha avsikt för fastan, om man har glömt det innan läggdags.
  3. Profeten ﷺ var en utmärkt lärare. Han förklarade varför religiösa regler fanns, vilket gjorde dem lättare att förstå och acceptera. Det visar hur perfekt islams lagstiftning är.
  4. Ibn Hajar nämner också att Suhur räknas även om man bara äter en liten mängd mat eller dricker lite vätska.

Visa översättningar

47 Språk
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ES Español الإسبانية
ID Indonesia الإندونيسية
UG ئۇيغۇرچە الأيغورية
BN বাংলা البنغالية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
BS Bosanski البوسنية
SI සිංහල السنهالية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
VI Tiếng Việt الفيتنامية
TL Tagalog تجالوج
KU Kurdî الكردية
HA Hausa الهوسا
PT Português البرتغالية
ML മലയാളം المليالم
TE తెలుగు التلغو
SW Kiswahili السواحيلية
TA தமிழ் التاميلية
MY မြန်မာ البورمية
TH ไทย التايلندية
DE Deutsch الألمانية
PS پښتو بشتو
AS অসমীয়া الأسامية
SQ Shqip الألبانية
AM አማርኛ الأمهرية
NL Nederlands الهولندية
GU ગુજરાતી الغوجاراتية
NE नेपाली النيبالية
PRS دری الدرية
SR Српски الصربية
RO Română الرومانية
HU Magyar المجرية
MOS Moore الموري
MG Malagasy المالاجاشية
OM Oromoo الأورومو
KN ಕನ್ನಡ الكانادا
WO Wolof الولوف
UK Українська الأوكرانية
KA ქართული الجورجية
MK Македонски المقدونية
KM ភាសាខ្មែរ الخميرية
PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية
MR मराठी الماراثية