Hadis: „Acestea două sunt interzise pentru bărbații din Națiunea mea și sunt permise pentru femeile lor.”
عَن عَلِيٍّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضيَ اللهُ عنه قَالَ:
أَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَرِيرًا بِشِمَالِهِ، وَذَهَبًا بِيَمِينِهِ، ثُمَّ رَفَعَ بِهِمَا يَدَيْهِ، فَقَالَ: «إِنَّ هَذَيْنِ حَرَامٌ عَلَى ذُكُورِ أُمَّتِي، حِلٌّ لِإِنَاثِهِمْ».
[صحيح] - [رواه أبو داود والنسائي وابن ماجه] - [سنن ابن ماجه: 3595]
المزيــد ...
ʻAli ibn abu Talib (Allah să fie mulțumit de el) a spus:
Trimisul lui Allah (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra lui) a luat mătase în mâna dreaptă și aur în mâna stângă și apoi le-a ridicat spunând: „Acestea două sunt interzise pentru bărbații din Națiunea mea și sunt permise pentru femeile lor.”
[Sahih (hadis autentic)] - - [Sunan Ibn Majah - 3595]
Profetul (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) a luat o haină sau o bucată de mătase în mâna stângă și a luat aur, bijuterii sau ceva asemănător lor în mâna dreaptă. Apoi, a spus: Mătasea și aurul sunt interzise să fie purtate de către bărbați, însă sunt permise femeilor.
Dintre beneficiile hadisului
- As-Sindi a spus: „Interzis” se referă la purtarea acestora. În afară de aceasta fiind permis pentru toată lumea să le folosească în sensul procurării, plății și vânzării. Iar în cazul aurului, producerea și folosirea ustensilelor și vaselor pentru mâncare și băutură din aur le este interzisă tuturor.
- Șariah islamică le oferă femeilor un spațiu larg pentru manifestarea nevoii lor de a se împodobi și altele asemenea ei.