عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«مَا أَسْفَلَ مِنَ الكَعْبَيْنِ مِنَ الإِزَارِ فَفِي النَّارِ».

Abu Hurairah (Allah să fie mulțumit de el) a relatat că Profetul (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) a spus:
„Partea îmbrăcămintei care este sub glezne este în Foc.”

Sahih (hadis autentic) Narat de Bukhari Sahih Bukhari - 5787

Explicarea sensurilor

Profetul (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) i-a avertizat pe bărbați să nu își lase îmbrăcămintea (fie că este vorba de haină, pantaloni sau altceva) să ajungă sub glezne. Ce este sub gleznele celui care își lasă îmbrăcămintea să cadă este în Foc, ca pedeapsă pentru această acțiune.

Dintre beneficiile hadisului

  1. Interzicerea ca bărbații să își lase hainele mai jos de glezne, deoarece aceasta este un păcat major.
  2. Ibn Hajar a spus: „Se face o excepție de la regula privind lăsarea Izarului să cadă sub glezne în cazuri de necesitate, de exemplu atunci când cineva are o rană la glezne care i-ar putea fi afectată de muște dacă nu își acoperă rana cu Izarul și nu găsește altă soluție.”
  3. Regula este doar pentru bărbați, deoarece femeile au primit Porunca să își lase hainele mai jos de glezne.

Vezi traducerile

41 Limba
EN English الإنجليزية
ID Indonesia الإندونيسية
BN বাংলা البنغالية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
BS Bosanski البوسنية
SI සිංහල السنهالية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
VI Tiếng Việt الفيتنامية
TL Tagalog تجالوج
KU Kurdî الكردية
HA Hausa الهوسا
PT Português البرتغالية
ML മലയാളം المليالم
TE తెలుగు التلغو
SW Kiswahili السواحيلية
TA தமிழ் التاميلية
MY မြန်မာ البورمية
TH ไทย التايلندية
PS پښتو بشتو
AS অসমীয়া الأسامية
SQ Shqip الألبانية
SV Svenska السويدية
AM አማርኛ الأمهرية
NL Nederlands الهولندية
GU ગુજરાતી الغوجاراتية
PRS دری الدرية
SR Српски الصربية
HU Magyar المجرية
MOS Moore الموري
MG Malagasy المالاجاشية
KN ಕನ್ನಡ الكانادا
WO Wolof الولوف
UK Українська الأوكرانية
KA ქართული الجورجية
MK Македонски المقدونية
KM ភាសាខ្មែរ الخميرية
PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية
MR मराठी الماراثية