Hadith: “Aquilo que estiver abaixo dos tornozelos do izar (vestimenta) estará no Fogo.”

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«مَا أَسْفَلَ مِنَ الكَعْبَيْنِ مِنَ الإِزَارِ فَفِي النَّارِ».
[صحيح] - [رواه البخاري] - [صحيح البخاري: 5787]

Abu Hurairah - Que ALLAH esteja satisfeito com ele - narrou que o Profeta - Que a paz e bênçãos de ALLAH estejam sobre ele - disse:
“Aquilo que estiver abaixo dos tornozelos do izar (vestimenta) estará no Fogo.”
[Autêntico] - [Relatado por Bukhari] - [Sahíh Al-Bukhári - 5787]

Explanação

"O Profeta, que a paz e as bênçãos estejam com ele, alertou os homens contra o ato de deixar cair qualquer vestimenta que cubra a parte inferior de seus corpos, como roupas, calças ou similares, abaixo dos tornozelos. E aquilo que estiver abaixo dos tornozelos da perna da pessoa que deixa cair suas vestes (deliberadamente) estará no fogo (do Inferno) como punição por sua ação."

Das notas do Hadith

1. A proibição de alongar a vestimenta abaixo dos tornozelos para os homens, sendo isso considerado um dos grandes pecados.
2. Ibn Hajar disse: Faz-se uma exceção para o ato de alongar a vestimenta quando há necessidade, como no caso da pessoa ter uma ferida nos tornozelos e ser incomodada por moscas, precisando cobri-la com a vestimenta e não tendo outra opção.
3. Esse julgamento aplica-se exclusivamente aos homens, pois as mulheres foram ordenadas a estender suas vestimentas abaixo dos tornozelos até o comprimento de um braço.