Hadis: „Ono što od odjeće prelazi ispod članaka (gležnjeva), bit će u Vatri.“

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«مَا أَسْفَلَ مِنَ الكَعْبَيْنِ مِنَ الإِزَارِ فَفِي النَّارِ».
[صحيح] - [رواه البخاري] - [صحيح البخاري: 5787]

Od Ebu Hurejre, radijallahu anhu, prenosi se da je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, rekao:
„Ono što od odjeće prelazi ispod članaka (gležnjeva), bit će u Vatri.“
[Vjerodostojan] - [Hadis bilježi imam Buhari] - [صحيح البخاري - 5787]

Objašnjenje

Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, upozorio je muškarce da ne spuštaju odjeću poput izara, pantalona ili bilo čega što pokriva donji dio tijela ispod članaka stopala. Ono što se nalazi ispod članaka kod onoga ko spušta odjeću, bit će kažnjeno Vatrom kao posljedicom tog djela.

Koristi hadisa

1. Zabrana spuštanja odjeće ispod članaka (gležnjeva) za muškarce ukazuje na ozbiljnost ovog djela, koje se u islamu smatra velikim grijehom (kebairom).
2. Ibn Hadžer navodi da se iz opće zabrane spuštanja odjeće ispod članaka (gležnjeva) izuzimaju situacije nužde. Na primjer, ako osoba ima ranu na člancima koju bi muhe mogle iritirati ukoliko rana nije pokrivena odjećom, a nema drugog načina da je zaštiti osim spuštanjem svoje odjeće, tada je to dopušteno.
3. Ovaj propis se odnosi isključivo na muškarce, jer je ženama naređeno da spuštaju svoje odjeće ispod članaka, sve do dužine koja pokriva stopala, čak i do jedne podlaktice ispod članaka.